Categories
Computers

Danielle Collins responde a las críticas del Abierto de Australia: “Ha habido seis oportunidades de patrocinio en este torneo”.

[ad_1]

Danielle Collins respondió a las críticas burlándose de los fanáticos del Abierto de Australia, diciendo: “No me importa lo que alguien que vive en su sótano escriba en Internet”.

Collins, número 11 del mundo, ha sido objeto de duras críticas durante los últimos dos días. Su provocativa reacción tras su victoria sobre el favorito local Destani Ayava Jueves. Una multitud ruidosa expresó su apoyo a Aiava, y después de su victoria en tres sets, Collins se llevó la mano a la oreja, lanzó besos a los fanáticos y les agradeció por encontrarse con ella en la cancha y darle un “gran cheque de pago”. . “

Más tarde añadió en su conferencia de prensa posterior al partido: “Una de las mejores cosas de ser un atleta profesional es que las personas a las que no les agradas y las personas que te odian, en realidad pagan tus cuentas. Es un concepto genial”. “.

“Todos los que compraron un boleto para venir aquí y acosarme, todo irá al fondo de Daniel Collins. Adelante. Me encanta”.

La jugadora de 31 años perdió el sábado 6-4, 6-4 en la tercera ronda ante su compatriota Madison Keys y fue objeto de abucheos durante todo el partido por parte de los aficionados australianos. Collins, quien sufrió una lesión en la rodilla cerca del final del juego, hizo un gesto de saludo a las gradas cuando abandonó el campo, pero luego volvió a señalar a los fanáticos locales, lo que finalmente le brindó más potencial de ingresos.


Danielle Collins hace un gesto a los fans después de su derrota ante Madison Keys. (Clive Brunskill/Getty Images)

“Es fantástico poder aprovechar estas oportunidades”, dijo el sábado en una conferencia de prensa posterior al partido. “Creo que sólo en este torneo han surgido seis oportunidades diferentes de patrocinio. Eso es una gran señal para mí.

“Obviamente, como dije, cada aficionado contribuye. Ha sido una verdadera bendición”.

Añadió que no le molestan los insultos que recibe dentro y fuera del campo, incluido Tony Jones, el veterano presentador deportivo australiano, que la llamó “mocosa” el viernes. “No tengo un gran ego cuando se trata de esto”, dijo Collins, refiriéndose más tarde a Jones como “ese viejo”. “Sinceramente, no me importa lo que se escriba sobre mí, no me importa lo que escriba en Internet alguien que vive en su sótano”.

Su respuesta a los abucheos del jueves fue elogiada por el diez veces campeón del Abierto de Australia, Novak Djokovic, quien dijo que “amaba” la confrontación de Collins con sus fanáticos locales. Añadió que ahora era un “gran admirador” del estadounidense, quien, según dijo, el resto del vestuario lo apoyaba de manera similar. Djokovic continuó diciendo que el tenis necesita ser menos complaciente como deporte y más aventurero, e incluso lo defiende. Los bailarines brindan entretenimiento a mitad del juego en el campo..

Collins se hizo eco de la necesidad de modernizar el tenis. “Siento que a veces la gente se toma la vida demasiado en serio”, dijo. “Alguien me dijo que la edad promedio de las personas que miran y son fanáticos del tenis es de aproximadamente 65 años (hasta el verano pasado, la edad promedio de un espectador de Tennis Channel en los EE. UU. era 62 años, según Nielsen, un recopilador de datos). Necesitamos aportar algo de entretenimiento al juego. Podemos intentar contar chistes y reírnos.

Respecto a los abucheos que enfrentó el sábado, Collins dijo: “Obviamente esperaba eso. Como dije, realmente disfruto jugar en este tipo de ambientes. Esto es lo que he trabajado duro toda mi vida cuando era niño. Lo acepté. “Pensé que en general era bueno. A veces me hacía retorcerme”.

Collins no estaba segura de la gravedad de su problema en la rodilla y citó un problema en el pie con el que también estaba lidiando, pero dijo que se tomaría el tiempo libre que indicó después de su victoria sobre Aiafa. “A mi grupo de amigas y a mí nos encantan las vacaciones de cinco estrellas, así que les garantizo que el cheque se destinará a nuestro próximo viaje de cinco estrellas, con suerte a las Bahamas”, dijo Collins en su entrevista en la cancha después de su victoria sobre IAVA. .

“Nos encantan los barcos, nos encantan los barcos grandes, nos encantan los yates, así que publicaremos sobre ello y les haremos saber cómo va”.

Bromeó diciendo que los otros jugadores le preguntaron si podían unirse al viaje.

Collins planeaba retirarse a finales del año pasado.Pero las complicaciones causadas en parte por la endometriosis obligaron a continuar el tratamiento. Se ha inscrito en eventos en Doha, Dubai, Indian Wells, Miami y Charleston durante los próximos dos meses, si su estado físico y su salud lo permiten.

Keys jugará contra la cabeza de serie número 6 Elena Rybakina en la cuarta ronda del Abierto de Australia el domingo.

(Imagen superior: William West/AFP vía Getty Images)

[ad_2]

Source Article Link

Categories
Featured

Transmisión en vivo de Raducanu vs Swiatek: Cómo ver el partido del Abierto de Australia 2025 en línea

[ad_1]

La transmisión en vivo de Emma Raducanu vs Iga Swiatek es posiblemente el partido más importante sobre el papel en los partidos de la tercera ronda de la Copa del Mundo 2025. Abierto de Australia. A continuación tenemos toda la información sobre cómo ver tenis Raducanu vs Swiatek desde cualquier parte del mundo con detalles sobre canales de televisión globales, emisoras y transmisiones gratuitas.

Para Raducano, ponerse en forma ha sido vital para mejorar durante los últimos seis meses. El campeón del US Open de 2021 ha luchado contra lesiones en la muñeca y el hombro desde su primer título de Grand Slam, pero ahora ha regresado al top 100 y alcanzó la cuarta ronda en el reciente torneo de Wimbledon. Venció a la cabeza de serie número 26, Ekaterina Alexandrova, en dos desempates en la primera ronda, y luego a su amiga Amanda Anisimova en sets corridos. Prometió mostrar todas sus armas contra un oponente al que nunca había derrotado, pero que siempre fue competitiva.

[ad_2]

Source Article Link

Categories
Computers

Naomi Osaka se retira de la tercera ronda del Abierto de Australia por una lesión abdominal

[ad_1]

Melbourne, Australia- Naomi Osaka el esta fuera Abierto de Australia Después de que una lesión abdominal la obligara a abandonar la final del ASB Classic en Auckland, Nueva Zelanda tuvo una repetición durante su partido de tercera ronda contra ella. Belinda Bencic.

Osaka lideraba 5-2 y empujaba a Bencic por toda la cancha, luciendo como una cuatro veces campeona de Grand Slam, cuando de repente dejó de poder moverse como lo había estado haciendo durante los primeros siete partidos. En el noveno juego, apenas podía mejorar su servicio, alejándose repetidamente de la línea de fondo para recuperarse y avanzando a través de otro punto para ver si el malestar podía disminuir.

No sucedió. Cuando Bencic cerró el set en un desempate, Osaka señaló su caja, puso sus raquetas en su bolso y salió de la cancha.

La lesión pone fin a lo que por momentos parecía una carrera emocionante para Osaka en Australia y Nueva Zelanda. Se enfrentaba a Clara Towson en Auckland cuando una lesión la obligó a retirarse. Dijo en una conferencia de prensa que las pruebas de lesiones “no fueron excelentes”, pero fueron lo suficientemente buenas para un jugador que, dijo, aceptó la idea de jugar en condiciones que estaban lejos de ser las ideales.

Incluso con un persistente problema de estómago, logró lograr la mayor victoria de su regreso de la baja por maternidad cuando venció a Karolina Muchova de un déficit de 6-1 en la segunda ronda en Melbourne. Estaba a un partido de un posible enfrentamiento con Coco Gauff, quien jugará contra Leyla Fernández más tarde el viernes, cuando el choque estalló nuevamente y puso fin a su primera campaña de Grand Slam en 2025.

Bencic, quien regresó al WTA Tour después de dar a luz a su primer hijo, escribió un mensaje de “Que te mejores pronto” a Osaka ante la cámara después de que terminó la ronda. Noqueó a la peligrosa y clasificada Jelena Ostapenko en el primer asalto antes de derrotar a Suzanne Lammens en el segundo.

profundizar

ir más profundo

Belinda Bencic cree en sí misma, gracias a las mujeres que la precedieron

(Foto: Yuichi Yamazaki/AFP vía Getty Images)

[ad_2]

Source Article Link

Categories
Life Style

Luchando por una traducción de voz a voz justa y de código abierto

[ad_1]

El documento en breve

• Miles de millones de personas en todo el mundo se comunican regularmente en línea en idiomas distintos al suyo.

• Esto ha creado una enorme demanda de modelos de inteligencia artificial (IA) que puedan traducir texto y voz.

• Pero la mayoría de los modelos sólo funcionan con texto, o utilizan el texto como un paso intermedio en la traducción de voz a voz, y muchos se centran en un pequeño subconjunto de los idiomas del mundo.

Escribir naturaleza-Comunicación fluida del equipo.1 Aborda estos desafíos para encontrar tecnologías subyacentes que puedan hacer realidad la traducción global rápida.

Tanil Alomai: Trucos elegantes y una mirada abierta.

Los autores de SEAMLESS han creado un modelo de IA que utiliza un enfoque de red neuronal para traducir directamente entre unos 100 idiomas (Figura 1a). El modelo puede tomar texto o voz de cualquiera de estos idiomas y traducirlo a texto, pero también puede traducirlo directamente a voz en 36 idiomas. La traducción de voz a voz es particularmente impresionante porque implica un enfoque “holístico”: el modelo puede traducir directamente, por ejemplo, el inglés hablado al alemán hablado, sin transcribirlo primero al texto en inglés y traducirlo al texto en alemán (Figura 1b). .

Figura 1

Figura 1 | Traducción automática de discurso a discurso.A-Comunicación fluida del equipo.1 Ha creado un modelo de inteligencia artificial (IA) que puede traducir el habla en unos 100 idiomas directamente al habla en 36 idiomas. paraLos modelos tradicionales de IA para la traducción de voz a voz suelen utilizar un enfoque secuencial, en el que la voz primero se transcribe y se traduce a texto en otro idioma, antes de volver a convertirse en voz. doAlgunos modelos tradicionales pueden causar alucinaciones (generar resultados incorrectos o engañosos), lo que podría resultar en un daño significativo si estos modelos se utilizan para traducción automática en entornos de alto riesgo, como la atención médica.

Para entrenar su modelo de IA, los investigadores se basaron en métodos llamados aprendizaje autosupervisado y aprendizaje semisupervisado. Estos métodos ayudan al modelo a aprender de grandes cantidades de datos sin procesar (como texto, voz y video) sin necesidad de que los humanos anoten los datos con etiquetas o categorías específicas que proporcionen contexto. Estas etiquetas pueden ser textos exactos o traducciones, por ejemplo.

La parte del modelo responsable de traducir el habla fue entrenada previamente en un conjunto de datos masivo que contiene 4,5 millones de horas de audio hablado multilingüe. Este tipo de entrenamiento ayuda al modelo a aprender patrones en los datos, lo que facilita el ajuste del modelo para tareas específicas sin requerir grandes cantidades de datos de entrenamiento personalizados.

Una de las estrategias más inteligentes del equipo SEAMLESS implicó “explorar” Internet para entrenar pares que se correspondan entre idiomas, como fragmentos de audio en un idioma que coincidan con subtítulos en otro. A partir de algunos datos que sabían que eran confiables, los autores entrenaron el modelo para reconocer cuándo dos piezas de contenido (como un video y un subtítulo coincidente) realmente coinciden en significado. Al aplicar esta técnica a cantidades masivas de datos derivados de Internet, recopilaron alrededor de 443.000 horas de audio con texto coincidente y alinearon alrededor de 30.000 horas de pares de voz, que luego utilizaron para entrenar aún más su modelo.

A pesar de estos avances, en mi opinión, la mayor virtud de este trabajo no es ni la idea ni el método propuesto. En cambio, la realidad es que todos los datos y códigos para operar y mejorar esta tecnología están disponibles públicamente, aunque el modelo en sí solo puede usarse en esfuerzos no comerciales. Los autores describen su modelo de traducción como “básico” (ver: go.nature.com/3teaxvx), lo que significa que se pueden ajustar en conjuntos de datos cuidadosamente seleccionados para propósitos específicos, como mejorar la calidad de la traducción para pares de idiomas específicos o para términos técnicos.

Meta se ha convertido en uno de los mayores defensores de la tecnología de lenguajes de código abierto. Su equipo de investigación jugó un papel decisivo en el desarrollo de PyTorch, una biblioteca de software para entrenar modelos de IA, que es ampliamente utilizada por empresas como OpenAI y Tesla, así como por muchos investigadores de todo el mundo. El modelo presentado aquí se suma al arsenal de modelos de tecnología de lenguaje central de Meta, como la familia Llama de modelos de lenguaje grandes.2El cual se puede utilizar para crear aplicaciones similares a ChatGPT. Este nivel de apertura es una gran ventaja para los investigadores que carecen de los vastos recursos computacionales necesarios para construir estos modelos desde cero.

Aunque esta tecnología es apasionante, todavía existen muchas barreras. La capacidad del modelo integrado para traducir hasta 100 idiomas es impresionante, pero la cantidad de idiomas utilizados en todo el mundo ronda los 7.000. La herramienta también tiene dificultades en muchas situaciones que los humanos manejan con relativa facilidad, por ejemplo, conversaciones en lugares ruidosos o entre personas con acento fuerte. Sin embargo, los métodos de los autores para aprovechar datos del mundo real representarían un camino prometedor hacia una tecnología del habla que rivalice con la ciencia ficción.

Alison Koeneke: Mantenga a los usuarios informados

Las tecnologías basadas en el habla se utilizan cada vez más para tareas de alto riesgo, como tomar notas durante exámenes médicos, por ejemplo, o transcribir procedimientos judiciales. Modelos como los pioneros de SEAMLESS están acelerando el progreso en este campo. Pero los usuarios de estos modelos (médicos y funcionarios de tribunales, por ejemplo) deberían ser conscientes de la falibilidad de las tecnologías del habla, al igual que los individuos cuyas voces representan la información.

Los problemas asociados con las tecnologías del habla existentes están bien documentados. La transcripción tiende a ser peor para los dialectos del inglés que se consideran no “estándar”, como el inglés afroamericano, que para varios dialectos que se utilizan más ampliamente.3. La calidad de la traducción hacia y desde un idioma es deficiente si ese idioma está subrepresentado en los datos utilizados para entrenar el modelo. Esto afecta a cualquier idioma que aparezca con poca frecuencia en Internet, desde el afrikáans hasta el zulú.4.

Se sabe que algunas formas de transcripción “alucinógena” son5 – Inventa frases completas que nunca se dijeron en la entrada de audio. Esto sucede con más frecuencia en los hablantes con problemas del habla que en los que no los tienen (Figura 1c). Este tipo de errores cometidos por máquinas tienen el potencial de causar daños reales, como recetar erróneamente un medicamento o acusar a la persona equivocada en un juicio. El daño afecta desproporcionadamente a las poblaciones marginadas, que tienen más probabilidades de ser malinterpretadas.

Los investigadores de SEAMLESS midieron la toxicidad asociada con su modelo (el grado en que sus traducciones presentaban un lenguaje dañino u ofensivo).6. Este es un paso en la dirección correcta y proporciona una base sobre la cual se pueden probar modelos futuros. Sin embargo, debido al hecho de que el rendimiento de los modelos existentes varía mucho entre idiomas, se debe tener más cuidado para garantizar que el modelo pueda traducir o replicar términos específicos en idiomas específicos de manera competente. Este esfuerzo debería ir acompañado de esfuerzos entre los investigadores de visión por computadora, que están trabajando para mejorar el bajo rendimiento de los modelos de reconocimiento de imágenes en grupos subrepresentados y disuadir a los modelos de hacer predicciones ofensivas.7.

Los autores también buscaron sesgos de género en las traducciones producidas por su modelo. Su análisis examinó si el modelo sobrerrepresenta un género al traducir frases neutrales al género a idiomas de género: ¿La frase “Soy profesor” en inglés se traduce como “masculino”?Yo soy un profesor“o a lo femenino”Yo soy un profesor“¿En español? Pero tales análisis se limitan a lenguas con formas masculinas y femeninas únicamente, y futuras auditorías deberían ampliar la gama de sesgos lingüísticos estudiados.8.

En el futuro, el pensamiento orientado al diseño será esencial para garantizar que los usuarios puedan contextualizar las traducciones proporcionadas por estos modelos, muchos de los cuales varían en calidad. Además de las señales de alerta exploradas por los autores de SEAMLESS, los desarrolladores deberían considerar cómo mostrar las traducciones de manera que muestren los límites del modelo, marcando, por ejemplo, cuando el resultado incluye el modelo simplemente adivinando el género. Esto puede incluir abandonar por completo la producción cuando su precisión esté en duda, o acompañar la producción de baja calidad con advertencias escritas o señales visuales.9. Quizás lo más importante es que los usuarios deberían poder optar por no utilizar tecnologías del habla (por ejemplo, en entornos médicos o legales) si así lo desean.

Aunque las tecnologías del habla pueden ser más eficientes y rentables a la hora de transcribir y traducir que los humanos (que también son susceptibles a sesgos y errores),10), es esencial comprender las formas en que estas tecnologías fallan, de manera desproporcionada para algunos grupos demográficos. El trabajo futuro debe garantizar que los investigadores de tecnología del habla mejoren las disparidades de rendimiento y que los usuarios estén bien informados sobre los posibles beneficios y daños asociados con estos paradigmas.

[ad_2]

Source Article Link

Categories
Computers

El Abierto de Australia de Naomi Osaka y el redescubrimiento de una superpotencia del tenis

[ad_1]

Melbourne, Australia – L Naomi OsakaEste viaje al otro lado del mundo está empezando a convertirse en una montaña rusa para todos los tiempos.

El nuevo año ha empezado bien, con la llegada a la final en Auckland, Nueva Zelanda. Pero luego, con su primer título de torneo desde que se convirtió en madre, tuvo que retirarse contra Clara Tawson por una lesión en la espalda.

Los escaneos no fueron “excelentes”, dijo, un desarrollo subóptimo apenas unos días antes de que comenzaran las pruebas. Abierto de Australia.

Unos días después, los incendios llegaron a Los Ángeles. El incendio se produjo dentro de un edificio de su casa. Llamó a una amiga y le pidió que recogiera el certificado de nacimiento de su hija.

El lunes por la noche en Melbourne, regresó a su Grand Slam favorito, obteniendo una reñida victoria sobre la francesa Caroline García, quien la eliminó en la primera ronda aquí el año pasado. Osaka estaba subiendo, luego bajando y de alguna manera subiendo al final.

Luego llegó el miércoles por la tarde contra Karolina Muchovaun microcosmos de todo el viaje, y otro final precioso.

Y justo cuando parecía que la segunda, o quizás tercera, actuación de tenis de Osaka iba a dar otro giro frustrante y familiar, se recuperó para derrotar a Muchova 1-6, 6-2, 6-3 en su mayor victoria desde que se convirtió en madre. en el verano de 2023. Eso significa que jugará su primer partido en un Grand Slam desde el Abierto de Australia de 2022.

Muchova, clasificada en el puesto 20 en Melbourne, es una talentosa estrella en ascenso que ha dado un paso adelante cuando Osaka estuvo al margen. Tiene el tipo de juego en toda la cancha que se ha vuelto cada vez más vital en la cima del tenis femenino. Osaka, con su ataque básico, no pudo solucionar el problema. en Abierto de Estados Unidos En agosto, Muchova cortó el paso a Osaka y la arrojó en el siguiente vuelo de regreso desde Nueva York.

“Me sentí destrozada cuando pude usar mi mejor ropa”, dijo Osaka en la cancha. “Ella es una de las mejores jugadoras que existen”.

Parece que Osaka tiene mucho entre manos un año y medio después de dar a luz a su hija, Shay. Un entrenador nuevo y consumado se sienta en el campo Patricio Mouratoglou. Una nueva dosis de confianza desde su primera aparición en la final hace casi dos años y luego su victoria sobre García el lunes. Los golpes de puño y las palmadas en el muslo izquierdo entre puntos tienen un nuevo poder. Ha mostrado destellos de su pasado cuatro veces campeona de Grand Slam en momentos fugaces, pero ahora tiene la cualidad luminosa de una jugadora perfeccionada para el presente y el futuro.

“En cada partido ella mejora”, dijo Muchova sobre Osaka.

He jugado grandes partidos aquí en Australia. Al principio jugué mejor. No la dejé jugar el juego. Luego me di la vuelta.”

profundizar

En el cuarto día del primer Grand Slam de 2025, Osaka luchó por encontrar respuestas al ataque total de Muchova desde el principio. Estaba perdiendo 5-0 después de unos 20 minutos, a pesar de tener oportunidades de romper el servicio de Muchova en dos juegos. El grupo desapareció al cabo de media hora.

Cuando terminó el set, Osaka se pidió creer. En sus mejores años, tenía una fuerza sobrehumana notable. Hizo su mejor partido en el momento más importante. Siempre parecía ofrecer un gran servicio por la T, un golpe de derecha abrasador a centímetros de la línea de fondo o un revés rugiente por la línea lateral cuando más lo necesitaba.

Esto ha estado prácticamente ausente durante los trece meses de este regreso. Durante largos periodos, parecía que podía jugar con las mejores jugadoras de la nueva era post-Serena Williams. Entonces llega el gran momento y no puede.

Osaka dijo después de su primer partido que sufrió una pérdida de concentración durante los partidos. Ella no es una persona conflictiva, pero su trabajo es pelear contra otros, como un boxeador pero sin golpes, dijo.

“Me toma mucha energía saber que voy a pelear contra alguien”, dijo.

“Para mí, eso es en lo que me concentro. Obviamente, una vez que llego allí, digo 'vamos' mucho y grito. Es como si fuera una persona diferente. Hasta que llegas a ese punto, pienso un poco”.

Los incendios dificultaron la concentración.

“No estoy allí, así que no sé qué tan malo es ni qué tan malo se pondrá”, dijo.

Ese miércoles por la tarde fue suficiente para aclarar su mente y redescubrir ese superpoder esencial. Sabía que la puntuación era fea, pero se dijo a sí misma que sólo estaba a unos pocos puntos de redondearla.

“Pensé: 'Está bien, estás saliendo, pero vas a intentar poner un pie en la puerta'”, dijo.

“Me dije a mí mismo que simplemente lo hiciera, porque ese es mi juego. No puedo dudar y dejar que eso me empuje por la cancha. También traté de pensar de esa manera en mis servicios.

Osaka entró en el partido agresivamente al comienzo del segundo set, golpeando una serie de revés profundos desde la línea que empujaron a Muchova hacia los lados y hacia atrás mientras encontraba el tipo de ritmo en su primer servicio que levantó el ánimo de cada jugadora.


Naomi Osaka rugió una y otra vez el miércoles en Melbourne. (Hannah Peters/Getty Images)

Este poder mantuvo a Muchova al fondo de la cancha, y no podía avanzar y realizar tiros directos porque juega mejor que nadie en el juego. Aquí estaba Osaka, la vieja matón, haciendo que su oponente corriera en todas direcciones, estirándose para su servicio, superada e incapaz de respirar.

Pasaron al tercer grupo. Ahora es el turno de Muchova de intentar elevar su juego al nivel de Osaka, o quizás un clic más. Ella no pudo.

Osaka obtuvo los puntos de quiebre decisivos en el quinto juego con un doble golpe de sus años en los que ganó el título: un fuerte golpe de derecha a través de la cancha y luego un pase de revés por la línea. En el punto decisivo, disparó un revés profundo que Muchova sólo pudo desviar.

Cuatro juegos después, Osaka una vez más se abrió camino hacia tres puntos de partido. Muchova salvó a los ganadores en la remontada para salvar dos de los suyos, pero en el tercero Osaka despejó el balón con un cabezazo que flotó, tal vez con un poco de suerte, por la línea de fondo. Muchova intentó disparar un balón alto por encima de su cabeza, pero se fue desviado y Osaka saltó de alegría.

La victoria le dio lo que estaba buscando. Ha dicho que quiere jugar más este año que en 2024, pero tampoco se quedará si los resultados no se muestran, dijo anteriormente en su regreso. Belinda Bencic, otra jugadora que regresa al WTA Tour después de dar a luz, es la siguiente.

“Tengo un gran respeto por todos los jugadores de la gira, pero en el momento de mi vida en el que me encuentro ahora, si no estoy por encima de cierta calificación, no me veo jugando por un tiempo”. Ella dijo a los periodistas durante la Copa United.

“Preferiría pasar tiempo con mi hija si no estoy donde creo que debería estar y donde siento que puedo estar”.

El objetivo de Osaka el año pasado era volver al top 20, o al menos al top 32, para poder ser cabeza de serie en el Grand Slam y no tener que enfrentarse a los mejores jugadores en las primeras rondas. Terminó en el puesto 58 el año pasado, muy por debajo de ambos objetivos, y se vio obligada a terminar su temporada después de retirarse del Abierto de China cuando Coco Gauff la limitó a empatar 1-1.

Ha comenzado esta temporada con fuerza y ​​habría visto su paso por el verano australiano como un progreso incluso si volviera a perder ante Muchova. Osaka fue mejor que García, quien jugó su primer partido después de recuperarse de una enfermedad mental durante tres meses. No era mejor que aquí hace un año.

Muchova tiene tanto talento como cualquiera, capaz de vencer a cualquier jugadora de primer nivel en cualquier día. No era ninguna vergüenza perder contra ella después de una serie de empates terribles en Grand Slam, incluida la novata Emma Navarro en Wimbledon y… Iga Swiatek en el Abierto de Francia.

Pero existe la vieja frase de Bill Parcells que todo atleta que creció en Estados Unidos conoce bien. Según el ex entrenador de los New York Giants, “eres lo que tu historial dice que eres”.

Ha sido casi imbatible desde el inicio de la temporada. Eso es lo que dice su historial.

(Foto superior: Asanka Brendon Ratnayake/The Associated Press)

[ad_2]

Source Article Link

Categories
Featured

Mecha Comet es una computadora portátil modular de código abierto que me recuerda al asistente digital personal indio que pudo haber inspirado el iPhone.

[ad_1]


  • The Comet es una combinación de Raspberry Pi, Simputer y Project Ara con un toque de Game Boy
  • La característica notable es el uso de accesorios de hardware que se pueden quitar rápidamente.
  • Próximamente se lanzará en la plataforma de crowdfunding Kickstarter

Fue desarrollado en India a principios de la década de 2000. Computadora(Simple and Inexpensive Laptop) fue una innovadora computadora portátil Linux que muchas personas creen que los inspiró manzana iPhone (y por extensión, dispositivos Android). Presentaba una interfaz táctil, entrada de lápiz con reconocimiento de escritura a mano, un acelerómetro y un puerto USB: todas innovaciones adelantadas a su tiempo.

Menciono a Simputer ahora porque lo recuerdo mirando una nueva computadora portátil modular que debutará pronto en Kickstarter. Estela del cometa Es un dispositivo Linux portátil dirigido a desarrolladores, fabricantes y expertos.

[ad_2]

Source Article Link

Categories
Computers

Ben Shelton, el genio del servicio, luchando por un mejor regreso al tenis en el Abierto de Australia

[ad_1]

MELBOURNE, Australia — En la niebla de sus servicios a 150 mph, su atletismo aparentemente ilimitado y su temible golpe de derecha, a veces es difícil entender por qué. Ben Shelton No gana todos los partidos de tenis que juega.

Se pavonea por la cancha con esos hombros y bíceps. Atrapa balones con los cordones de sus zapatos en carreras rápidas hacia la red. Es zurdo.

Suena como un héroe, ¿verdad?

Shilton, de 22 años, será el primero en decir que no ha estado a la altura de sus expectativas en 2024 tras alcanzar los cuartos de final y las semifinales de dos torneos de Grand Slam en 2023. Y el pasado mes de marzo, tras ganar el título en arcilla estadounidense Después del torneo en Houston, se convirtió en el número 1 de Estados Unidos. En ese momento, parecía que podría ocupar ese puesto durante los próximos diez años.

Taylor Fritz se aseguró de que fueran más bien cinco minutos, pero al final del verano el top 10 estaba a poca distancia y Chilton ascendió al puesto 13.

Ahora es enero y él está en Abierto de Australia Como clasificado número 21 en el mundo. Más importante aún, él sabe por qué.

Shelton es mejor que la mayoría en muchas habilidades tenísticas, pero carece de la segunda habilidad más importante, algo que todo tenista debe hacer en aproximadamente la mitad de los puntos que tiene que jugar: devolver el servicio del oponente.

“Mi mayor enfoque”, dijo Shelton a fines del año pasado durante una visita a Nueva York para una exposición sobre “mi mayor enfoque”. Carlos Alcaraz. Puede conseguir muchos de los llamados puntos gratis con su servicio, en forma de aces y servicios que hacen vibrar las raquetas de los jugadores, pero también puede dar la misma cantidad de voleas, incluso a oponentes que no tienen un servicio ni de lejos. tan bueno. Fuerte como él.

Como tantas otras cosas relacionadas con Shelton, todo es un trabajo en progreso, como lo fue el martes en Melbourne durante su victoria en primera ronda por 7-6(3), 7-5, 7-5 sobre su compatriota Brandon Nakashima el martes.

“Sabía que si conseguía un alto porcentaje de mis primeros servicios, podría mantener mi servicio muy fácilmente”, dijo Nakashima en su conferencia de prensa posterior al partido. No se equivocó: acertó una serie de segundos servicios en los tres juegos de servicio que perdió.

profundizar

ir más profundo

'Ralentizan las cosas en su mente': cómo los tenistas devuelven el servicio a 210 km/h

Durante la mayor parte del primer set, Shelton tuvo problemas para llegar a las revanchas. Subió. Se volvió. Fue prohibido. Fue cortado. En realidad, nada funcionó, ya que luchó por salir del hoyo que él mismo cavó al permitir que Nakashima rompiera su servicio en su primer juego de servicio.

Mientras Nakashima servía para ganar el set, tropezó y cometió una doble falta en el punto de quiebre para poner a Shelton nuevamente en camino. Después de tres juegos, el set llegó a un tie-break y Shelton solo tuvo que remontar para anotar dos puntos cada vez.

Irónicamente, mientras buscaba un descanso en la final para ganar el partido, Shelton parecía un científico regresando. Hizo que su compatriota se tambaleara, se girara y se lanzara mientras ganaba punto tras punto. Una respuesta de grito en los dedos de los pies de Nakashima provocó el punto de partido. El siguiente jugador agitó su bate y aterrizó fuera de límites. Aún así se robó el descanso y pasó a la segunda ronda. En el futuro, tendrá que hacer este tipo de trabajo una y otra vez.

Shelton dijo que su estrategia en esos momentos es no ceder puntos gratis, porque sabe que su oponente está sintiendo la presión. Intenta jugar de manera más conservadora al principio del juego y durante el juego para permitir que se desarrolle la oportunidad. Luego, “una vez que llega el gran momento, confío en mí mismo y hago el tiro”.

profundizar

ir más profundo

Ben Shelton: “No quería ser uno de los 50 hombres de Nike”


El servicio es lo único en el tenis sobre lo que los jugadores tienen control total. Puede hacer que la pelota vuele más rápido que cualquier otro tiro. Durante mucho tiempo en el tenis masculino, esta ha sido la carta para “salir libre de la cárcel”, como Shelton describe el impacto de tener una bomba inicial desde que era un niño.

En la década de 1990, el pináculo del tenis masculino era la competición de saque.

Hacer un gran favor significaba ganar mucho, por lo que casi todos tenían que hacer un gran favor para ganar. Luego, el desarrollo de la tecnología de putter y cordaje hizo que el mantenimiento fuera más fácil y rápido, elevando la velocidad máxima de alrededor de 130 mph en la década de 1990 y principios de la de 2000 a 150 mph en la actualidad. Shelton, que puede alcanzar 150 mph cuando quiere, es un outsider, pero conseguir un gran servicio ya no es una posibilidad. A principios de la década de 1990, un jugador como Pete Sampras promediaba alrededor de 119 mph y ganaba títulos de Grand Slam gracias a su servicio.

Hoy en día, todos los que están entre los 100 primeros alcanzan más o menos las 125 mph con cierta regularidad. La ventaja en el tenis masculino ya no está en el que saca, sino en los que devuelven, aquellos que realmente pueden hacerlo. Muchos jugadores de la generación frenada por Roger Federer, Rafael Nadal y Djokovic no tienen la capacidad de neutralizar un gran servicio con un bloqueo o un corte.


Ben Shilton domina a la mayoría de sus compañeros con sus servicios, pero está luchando por volver a su nivel. (Shi Tang/Getty Images)

Los números de servicio de Shelton, y muchos otros, son mejores que los de la mayoría de los otros jugadores. A cambio, estuvo por debajo del promedio del circuito en casi todos los aspectos, según datos compilados por TennizViz y Tennis Data Innovations para el ATP Tour.

Shelton devuelve el 58 por ciento de los primeros servicios en la cancha. La ronda promedio es del 62 por ciento.

Obtiene el 77 por ciento de los segundos servicios. La ronda promedio es del 82 por ciento.

En total obtiene el 65 por ciento de los servicios en la cancha. La ronda promedio es del 69 por ciento.

La velocidad de devolución de su primer servicio es de 59 mph. La ronda promedio es de 61 mph.

Y continúa.

Para ponerlo en contexto, Novak Djokovic, posiblemente el mejor restador de todos los tiempos junto a Agassi, gana el 33 por ciento de los puntos con el primer servicio de su oponente y el 56 por ciento con el segundo. Obtiene el 66 por ciento del primer servicio y el 86 por ciento del segundo servicio. Devolvió el 70 por ciento de sus golpes de derecha, en comparación con el 59 por ciento de Shelton, y un sorprendente 77 por ciento de sus golpes de revés, en comparación con el 72 por ciento de Shelton.

Shelton dijo que sus estadísticas de regreso no están ni cerca de donde él quiere que estén. Sin embargo, su tasa de conversión está a punto de romperse.

“Creo que soy un gran candidato. Creo que cuando tengo un descanso, me siento muy seguro al sacar sets y finalizar. Así que para mí, es importante poder conseguir un descanso temprano o tener suficiente jugador en el campo. hasta el final de la serie para que se les ocurra algo.

Shelton, que no empezó a jugar tenis en serio hasta los 12 años, se describe a sí mismo como tan malo cuando era joven que no era lo suficientemente bueno como para justificar competir a menudo fuera de Florida. Había muchos jugadores que podían vencerlo en su propio patio trasero.

Muchos de ellos no pueden manejar la bola rápida. Incluso cuando llegó a ser lo suficientemente bueno como para jugar tenis universitario al más alto nivel en la Universidad de Florida, cada vez que se metía en problemas, su servicio generalmente lo sacaba de ellos. No tener una buena devolución significaba que podría tener dificultades para romper el servicio de su oponente, pero nadie le estaba rompiendo el servicio.

La misma dinámica se desarrolló durante su primer año en el ATP Tour. Los oponentes no han visto su combinación de poder y efecto, pero a diferencia de la universidad, la estructura del circuito profesional conduce a enfrentamientos que se repiten. Al igual que los bateadores en el béisbol que reconocen los trucos de un lanzador en el tercer juego de una serie, los oponentes están comenzando a aprender cómo manejar a Shelton y cómo romperlo con más frecuencia.

“Es un regalo y una maldición de los grandes servidores y de los grandes servidores desde una edad temprana”, dijo.

“Te sales con la tuya en muchas cosas que otras personas no hacen. Así que siento que estoy tratando de ponerme al día, pero creo que estoy haciendo un buen trabajo”.


Ben Shelton está tratando de recuperarse de su déficit de remontada. (Asanka Brendon Ratnayake / Associated Press)

Rebobinar una bola pequeña y peluda que se dispara a unos 200 kilómetros por hora y gira a unos pocos miles de revoluciones por minuto parece más un arte y una ciencia, pero también es una cuestión de repetición y práctica. Sin embargo, es una de esas habilidades que pueden hacer que el tenis parezca billar. Los mejores regresadores hacen ajustes en una fracción de segundo para redirigir las bolas, o adivinan correctamente y toman un dulce cuando ven que la albóndiga se acerca.

Shelton dijo la semana pasada que sabía que los servidores del libro de jugadas podrían usarse en su contra. Pueden engañarlo para que haga un swing fuerte cuando está parado hacia atrás, y luego presionarlo con un servicio cruzado sobre su cuerpo cuando se arrastra cerca de la línea de fondo para tratar de recuperar algo de terreno.

Pasó la mayor parte de la temporada baja experimentando con cambios rápidos de mano y mejorando sus reflejos, con el objetivo de poder devolver balones al perímetro de las líneas y a los pies de su oponente. Sabe lo importante que es mejorar para él, mostrando sus estadísticas de devolución contra los grandes sacadores a los que se ha enfrentado mientras pierde cuatro de cinco juegos desde finales de octubre.

Ese no es exactamente el tipo de racha que quería tener en su primer campeonato importante del año. A pesar de ello, Shelton es un eterno optimista. Si necesita mostrarse como un regresador sólido, lo hará.

Dijo: “Mi estilo de regresar definitivamente está evolucionando.

Si quiere más profundidad en los Grand Slams, empezando aquí en Australia, mucho mejor.

(Imagen superior: Shi Tang/Getty Images)

[ad_2]

Source Article Link

Categories
Computers

El Abierto de Australia de Emma Raducano comienza sacando “con mente propia” y ganando

[ad_1]

Melbourne, Australia – “Creo que tenía opinión propia” Emma Raducano dijo sobre los altibajos de su servicio durante su valiente victoria el martes sobre la cabeza de serie número 26, Ekaterina Alexandrova, en el campeonato mundial. Abierto de Australia.

Raducano cometió 15 dobles faltas y nueve aces para ganar 7-6 (4), 7-6 (2). Su primer servicio fue mortal en ocasiones, pero Raducano ganó sólo el 30 por ciento de los puntos de su segundo servicio.

Este fue el primer partido de Raducano en 2025, después de que un espasmo en la espalda interrumpiera sus preparativos de pretemporada. También fue la primera aparición de lo que parecía ser un movimiento de servicio ligeramente modificado, ya que Raducanu parece estar usando un agarre más abierto para generar más efectos laterales, especialmente abiertos en el lado del diablo. Hubo “problemas iniciales”, dijo Raducano en su conferencia de prensa posterior al partido, y su entrenador, Nick Cavaday, pareció instarla a realizar más servicios en dos ocasiones.

Raducanu pasará ahora los próximos días trabajando más en el tiro, antes de su partido de segunda ronda el jueves contra su amiga y ex adolescente Amanda Anisimova, la estadounidense de 23 años.

Raducanu describió la importancia de mantener su servicio más impredecible que el resto de su juego en su conferencia de prensa.

“Tal vez cuando no te comprometes tanto, se filtra a través de la primera bola, después de que estás un poco bajo la bomba”, dijo.

“Tengo muchas ganas de volver al campo mañana y trabajar en ello”.

Mejorar su servicio ha sido una prioridad para Raducano, de 22 años, desde que ganó el Abierto de Estados Unidos como clasificado en 2021. En su primer evento de regreso, Raducano estaba visiblemente frustrada con el desempeño de su servicio durante una derrota en sets corridos en primera ronda ante Aliaksandra. . Sasnovich en Indian Wells, que se trasladó a octubre debido a la pandemia de COVID-19. Raducano ganó sólo el 24 por ciento de los puntos de su segundo servicio en ese partido.

Raducanu ha tenido entrenadores trabajando en tiros específicos desde que era joven, y la especialidad de Cavaday es modificar tiros individuales. Si bien es fácil aplicar retroalimentación mental a los jugadores que tienen dificultades con su servicio, los jugadores, entrenadores y expertos en biomecánica buscarán primero el control y la técnica. No. 1 del mundo Arina Sabalenka fue tratada por lepra No con un coach mental, sino con cambios biomecánicos en su buen movimiento que fueron como destruir lo viejo y empezar de cero.

Raducano y Cavaday trabajaron duro en su servicio el año pasado, desarrollando un golpe más compacto al inicio de la temporada en canchas de césped. Un enfoque más conciso condujo a más puntos baratos cuando Raducano llegó a la cuarta ronda en Wimbledon sin un gran servicio, su mejor actuación en un Grand Slam desde su sorpresiva victoria en el US Open cuando tenía 18 años.

en Billie Jean Rey En la final de la Copa de noviembre, Raducano volvió a ajustar su servicio. “Creo que es normal que mis servicios hayan sufrido diferentes cambios”, explicó en rueda de prensa. “Sobre césped, era más corto y luego no me gustó mucho, así que lo cambié a un poco más largo.

“Necesito una preparación constante y recordatorios constantes, de lo contrario, mi técnica se convierte en un servicio completamente diferente y pierdo el ritmo.

El resultado fue una mejor versión de lo que vimos el martes, mortal cuando aterrizó pero propenso a fallar.

“Cometí algunas dobles faltas, pero creo que lo tomo con cautela cuando también puedo salir de los problemas”, dijo Raducano después de su segundo partido en el evento BJK, que ganó en sets corridos. La canadiense Rebecca Marino ganó el 100 por ciento de los puntos de su primer servicio en el primer set.

Contra Alexandrova el martes, Raducanu ganó un partido lleno de descanso al encontrar solidez en sus golpes de fondo (regresando eficientemente para romper el servicio en seis de sus 12 juegos en la remontada) y aceptando que el cambio a largo plazo conducirá a reveses a corto plazo.


Emma Raducano confió en su destreza en los golpes de fondo para superar a Ekaterina Alexandrova en Melbourne. (Shi Tang/Getty Images)

Se dijo a sí misma: “Al menos lo haré” durante el primer set, cuando anotó seis aces y nueve dobles faltas, antes de recuperarse de un servicio fallido para tomar una ventaja de 5-4 en el segundo set con un break. Lo mismo con una doble falta.

“Cuanto más pesadas se vuelven las bolas, más difícil se vuelve”, dijo.

“Sabía que incluso si estuviera abajo, obtendría grandes beneficios. Fue bueno poder confiar en otras partes de mi juego hoy que sé que también son muy fuertes.

“Estoy muy orgulloso de no haber dejado que eso me afectara demasiado y de que el juego no se me escapara”.

Los dos últimos servicios del partido de Raducanu fueron un ace seguido de una doble falta, en un claro resumen de una presentación de servicio de todo o nada. Aprenderá mucho del partido del martes, y la forma en que aplique ese conocimiento contra Anisimova puede determinar si puede mejorar su récord de 0-3 en partidos de segunda ronda del Abierto de Australia.

(Imagen superior: Sydney Low/Cal Sport Media vía Associated Press)

[ad_2]

Source Article Link

Categories
News

El modelo de microlenguaje Phi-4 de Microsoft es de código abierto y está disponible para descargar en Hugging Face

[ad_1]

microsoft El modelo de microlenguaje Phi-4 estará abierto el miércoles. El último modelo de inteligencia artificial (IA) de la serie Phi se lanzó el mes pasado; sin embargo, en ese momento solo estaba disponible a través de Azure AI Foundry de la compañía. En ese momento, el gigante tecnológico con sede en Redmond dijo que pronto haría que el código fuente del modelo de IA estuviera disponible en el dominio público. Ahora, las personas interesadas pueden acceder al modelo de IA centrado en el razonamiento a través de Hugging Face. Microsoft también permite que el modelo se utilice en casos de uso académico y empresarial.

Modelo de IA Phi-4 de código abierto de Microsoft

Sheetal Shah, miembro del personal técnico de Microsoft AI, llevar a X (anteriormente Twitter) para anunciar la disponibilidad de los pesos del modelo Phi-4 AI en Hugging Face. El modelo de IA está disponible bajo licencia del MIT para uso académico y comercial. Las personas interesadas pueden acceder a una lista de formularios. aquí.

Lanzado ocho meses después del lanzamiento del modelo de IA Phi-3, se dice que el SLM ofrece mejoras significativas en la resolución de consultas complejas basadas en heurísticas en campos como las matemáticas. Phi-4 tiene una ventana de contexto de 16.000 tokens y fue entrenado en un conjunto de datos de 9,8 billones de tokens.

Citando la fuente de los datos de capacitación, la lista de Hugging Face destaca un conjunto de datos que incluye tutoriales y datos educativos de alta calidad disponibles públicamente, datos sintéticos sobre una amplia gama de temas, libros académicos aprendidos y conjuntos de datos de preguntas y respuestas, así como datos en formato de chat moderado.

Vale la pena señalar que es un modelo de solo texto, lo que significa que solo acepta texto como entrada y salida. El modelo de IA viene con 14 mil millones de parámetros. Microsoft afirma que el modelo de IA se basa en una arquitectura de transformador denso solo decodificador.

En el momento del lanzamiento, Microsoft también compartió los resultados comparativos del modelo de IA. En consecuencia, la compañía afirmó que la última versión del Phi SLM supera al modelo Gemini 1.5 Pro en el punto de referencia de problemas de competición deportiva.

También se puede acceder al modelo Phi-4 AI a través de Azure AI Foundry de Microsoft. La plataforma también ofrece ayudar a los desarrolladores y organizaciones a gestionar los riesgos de la IA. También viene con funciones como protectores de velocidad, detección de puesta a tierra y filtros de contenido. Estas capacidades de seguridad también se pueden exportar a una aplicación utilizando la interfaz de programación de aplicaciones (API) de la empresa.

Recibe las últimas novedades de CES en Gadgets 360, nuestro sitio web Salón de electrónica de consumo 2025 centro.

[ad_2]

Source Article Link

Categories
Computers

Arthur Fels, uno de los 20 mejores jugadores del mundo, aprende a jugar tenis en el Abierto de Australia

[ad_1]

MELBOURNE, Australia – Arthur Fels puede haber sido el jugador que mucha gente pensó que podría ser cuando la lluvia cayó sobre el techo del Margaret Court Arena el domingo por la tarde en Melbourne. Wels se encontró a pocos puntos de un aterrador déficit de dos sets contra Otto Virtanen, un habitual en el Challenger Tour de segunda división de la ATP y el tipo de empate en primera ronda en un Grand Slam que rápidamente puede volverse resbaladizo.

Fels acababa de desperdiciar su servicio al cometer algunos errores feos y caer 4-5 en el segundo set. Corría grave peligro de convertirse en la primera víctima importante del primer accidente importante del año. Y entonces, con un poderoso golpe de derecha en un punto y un poderoso revés en el siguiente, Face pareció decir: “Basta”.

Un error y una doble falta de Virtanen más tarde, y todo iba bien en el set con 5-5. Después de dos juegos, superó un desempate y nunca miró hacia atrás, cumpliendo una promesa que hizo el otro día en una conferencia de prensa.

“Todo puede mejorar”, añadió. Voleas de servicio y devolución. No quiere descansar del éxito de una temporada 2024 que le ha visto ascender constantemente en el ranking mundial hasta situarse entre los 20 primeros.

Durante sus primeras temporadas en la gira aprendió que nada es fácil. Al principio sentí que podría ser así. Llegó a semifinales en sus dos primeros torneos y ganó uno cuando sólo tenía 18 años.

“Y“Vas a ascender en la clasificación muy rápidamente y luego sabes que vas a empezar a tener algunos partidos y torneos difíciles”, dijo en Melbourne, sintiendo un breve dolor en los ojos al recordarlo. “Empiezas a comprender que hay que trabajar mucho, mucho, mucho y que nunca será fácil”.

Muchos jugadores lo miran y ven a alguien destinado a estar entre los cinco primeros en poco tiempo. Ben Shilton dijo que su victoria sobre Fels en la semifinal de Basilea en octubre fue una de sus victorias más satisfactorias de la temporada. Fels lo había derrotado apenas unas semanas antes en Tokio, ganando una pelea llena de testosterona que involucró a dos de los mejores atletas del deporte por 7-5, 6-7, 7-6.

A veces, la magia de los Phils puede vencerlo, como casi sucedió contra Virtanen el domingo. Fue muy vacilante y luego muy testarudo, buscando el ritmo que le permitiera avanzar en los juegos cuando hacía clic. Sin embargo, descubrió cómo superarse y ganó 3-6, 7-6, 6-4, 6-4, algo que, según dijo, nunca hubiera sucedido hace dos años.

“Me mantuve muy tranquilo durante el partido”, dijo después del partido.

“Tuve grandes sensaciones en la cancha. Por momentos me sentí perdido. Me dije: 'Incluso si estás dos sets abajo, tal vez tengas alguna oportunidad de ganar el servicio y luego veremos si perdí el mío'. Eso sí, definitivamente no tendría otra ocasión”. “Así que lo mejor es mantener la calma y hacer lo mejor que pueda y ya veremos”.


Arthur Fels perdió el primer set ante el peligroso Otto Virtanen antes de recuperarse en Melbourne. (David Gray/AFP vía Getty Images)

Esto es lo que el hijo aprende a hacer rápidamente, incluso siendo alguien en lo más alto de su deporte.

“En un día muy, muy bueno, puedo ser muy bueno”, había dicho una tarde de esta primavera durante una entrevista en Madrid a principios de este año. “Lo más importante es jugar lo suficientemente bien en los días malos y ganar. Eso es lo que estoy tratando de encontrar”.

Como bromeó secamente su agente, Philip Weiss, sobre Fels una tarde del año pasado en Indian Wells, California: “Será genial. Sólo necesita aprender a jugar tenis”.


Si le pides a un chatbot de IA que diseñe un campeón de tenis y no te proporciona algo que tenga un parecido físico sorprendente con Fils, es muy posible que no hayas ingresado las indicaciones apropiadas.

El francés de 21 años mide 6 pies 1 pulgadas de alto, tiene los hombros de un corredor y la cintura de un boxeador de peso mediano. Tiene velocidad de parpadeo y fallo, un golpe de derecha helado y la capacidad de romper un servicio que se sale de la línea y desaparece.

El calor no le molesta mucho. Rara vez entra a una cancha de tenis pensando que no tiene buenas posibilidades de ganar, no desde que tenía 10 años.

Entiende el enigma del tenis profesional: que, aunque un jugador puede ser excelente, sólo puede jugar su mejor tenis unas pocas veces al año, en todo caso.

Las personas que habían estado cerca de Face durante mucho tiempo vieron su potencial en el tenis y quedaron asombradas por su atletismo. A diferencia de muchos de sus contemporáneos, no comenzó a especializarse en su última carrera hasta los 13 años. Antes de eso, estaba demasiado ocupado saltando del campo de fútbol, ​​a la colchoneta de judo, a la piscina, a la pista de atletismo, con algo de tenis mezclado.

Si lo hubiera conseguido, habría sido delantero del Paris Saint-Germain en lo más alto del fútbol francés. Como el 99,9% de la población, no era lo suficientemente bueno, lo que le deja una tarea aún por hacer como parte del 0,1% de las personas que son lo suficientemente buenas.

Pasó la primera mitad de 2023 principalmente en el Challenger Tour, el segundo nivel del deporte, antes de recibir algunas buenas lecciones sobre lo que se necesita para llegar a la cima cuando Rafael Nadal lo invitó a entrenar juntos en Kuwait.

“Me demostró que incluso en los entrenamientos va al 100% cada vez”, dijo Fels sobre Nadal durante una entrevista en Australia el pasado enero. “Está lleno, lleno, lleno. Incluso en los entrenamientos lucha por cada punto”.

profundizar

ir más profundo

¿Cómo es jugar contra Rafael Nadal en arcilla? Preguntamos a los jugadores.

Nadal se retiró en noviembre después de dos décadas en la cima de este deporte. El estilo de Vis no tiene mucho en común con el del español, a primera vista, pero su derecha es la que tiene mayor efecto y velocidad durante todo el ATP Tour, registrando 3.300 rpm y 82 mph según el análisis de TennisViz y Tennis Data Innovations. . .

Un efecto liftado peligroso con gran velocidad equivale a un peso peligroso, lo que dificulta enviar la pelota por encima de la red, pero el tenis no es una competición de golpes. El golpe de derecha de Carlos Alcaraz gira a una velocidad de 3200 veces por minuto y vuela a 79,5 mph. El Jannik Sinner mide 3.000 rpm y alcanza 79 mph en el radar. Compartieron los Grand Slams del año. Están felices de concederle a Fils la mayor facturación en el gráfico de dispersión y quedarse con sus premios.

Los V pueden aprender mucho de sus números y hay mucho margen de mejora. La calidad de un centavo en su servicio ocupó el puesto 58 en 2024; Su regreso fue el día 35. Su revés es 19. Su puntaje de conversión, una medida de la frecuencia con la que gana puntos una vez que está en posición de delantero, fue quinto. Su puntuación de robos (la cantidad de veces que gana puntos que debería perder) fue 38.

Pero volvamos por un momento a la introducción. La calidad de ese tiro, clasificado en el puesto 12 del Tour de la temporada, mejoró dramáticamente a mediados de año. Ocupó el puesto 63 antes de Wimbledon y el segundo después. Golpeó más pelotas cerca de las bandas, que es donde se juega tenis ahora.


Son sabe que a veces puede dejarse llevar por la creación de clips destacados que se ven geniales en YouTube en lugar de ganar puntos y juegos.

Después de perder un set y empatar 4-4 en el segundo contra Virtanen, Fels retrocedió e intentó romperse la cabeza mientras retrocedía 0-30 con su servicio. Esto resultó en gran medida en una interrupción inoportuna, lo que lo obligó a salir de un agujero peligroso. Olvidó momentáneamente la lección que prometió durante una entrevista en Madrid: intentar “no exagerar”.

“A veces sólo hay que poner el balón en el campo y luego ver si el jugador falla o no”, dijo en ese momento.

La temporada pasada fue una experiencia de aprendizaje. Nunca antes había estado en Australia; Jugó swing en arcilla en febrero en Sudamérica, donde aprendió que las canchas de arcilla allí eran muy diferentes a las de Francia. El aire es más denso debido a la humedad, lo que hace que la arcilla sea más pesada y ralentiza la bola. Dijo que a menudo sentía como si tuviera que golpear la pelota 10 veces para ganar un punto. No ganó ningún partido.


La victoria de Arthur Fels sobre Alexander Zverev en Hamburgo le dio el primer título ATP Tour de su carrera. (Frank Molter/Image Alliance vía Getty Images)

Cuando llegó a Wimbledon, hablaba de trabajar más duro para mantener la compostura. Rompe el alboroto ocasional y deja que su ira permanezca más tiempo del que es útil a veces, aunque con mucha menos frecuencia de lo que está acostumbrado. En Londres alcanzó los cuartos de final y luego entró con grandes esperanzas en los Juegos Olímpicos de París tras derrotar a Alexander Zverev en Alemania para ganar los 500 metros de Hamburgo. En París, perdió ante Matteo Arnaldi en la primera ronda, y la decepción fue tan persistente como su ira en la cancha a veces. Eso contribuyó a las molestas pérdidas durante los cambios en canchas duras en América del Norte, dijo. Luego ganó otro título en Tokio. Oscilaciones que aprende a comprender.

Hace casi un año, los objetivos que se marcó para esta temporada no tenían nada que ver con su ranking. Quería ganar algunos torneos y clasificarse para un torneo. Juegos OlímpicosLo más importante de todo es aprender a concentrarse mejor.

Cheques. Cheques. Cheques.

“Cuanto más jugaba, mejor y mejor se volvía”, dijo. “Reiniciar. Eso es todo. Incluso si es difícil, hay que reiniciar”.

Contra Virtanen en Melbourne, eso es exactamente lo que hizo.

(Foto superior: Asanka Brendon Ratnayake/The Associated Press)

[ad_2]

Source Article Link