Tag: Global

Bienvenidos desde el hemisferio sur, donde los días se hacen más largos y las temperaturas suben. Y, sin embargo, a pesar de los claros signos de la primavera aquí, nos vemos inundados de invitaciones a eventos que hablan sobre el otoño o el otoño, o boletines que anuncian talleres que se llevarán a cabo el próximo invierno. Esto nos deja preguntándonos: ¿Somos llamados a esta temporada diferente a la nuestra?

Esta extraña observación, en la que se utilizan estaciones, en lugar de meses, para programar, es particularmente desconcertante en la comunidad científica, un grupo conocido por su precisión y cuidadosa comunicación. ¿Por qué nosotros, precisamente, seguimos dependiendo de los signos estacionales específicos de cada región? Aún más desconcertante es que esto esté sucediendo en nuestros propios campos de la ciencia meteorológica y climática, sin tener en cuenta cuán diferentes son las cosas fuera del hemisferio norte.

Incluso nos hemos topado con una serie de análisis “globales” que suponen que junio, julio y agosto son los meses de verano para todo el mundo. Se podría pensar que este tipo de error se habría detectado antes, pero no, todavía sucede.

Entonces, ¿cuál es exactamente la temporada? La respuesta depende de a quién le preguntes. ¿Es una temporada astronómica que depende de los equinoccios y solsticios (según el calendario solar), o es una temporada meteorológica que comienza el primer día del mes en el calendario juliano? Incluso las construcciones occidentales más utilizadas varían en sus fechas de inicio y definiciones. Por ejemplo, en Australia, donde tenemos nuestra sede, es común utilizar un calendario meteorológico e iniciar las estaciones el primer día del mes, mientras que en América del Norte se utilizan las estaciones astronómicas (el invierno en EE. UU. comienza en el solsticio de invierno). (21 o 22 de diciembre).

La cuestión no es sólo una cuestión de precisión temporal, ya que muchas partes del mundo experimentan estaciones lluviosas y secas que no se reflejan en la distinción entre verano e invierno. A menudo es utilizado por comunidades indígenas. Calendarios estacionales Los cuales están en consonancia con sus entornos locales, reflejando una profunda conexión con los ciclos de la naturaleza.

Para abordar estos problemas, aquí hay algunas recomendaciones.

Evite nombrar temporadas para eventos o comunicaciones.. Puede que esto no sea un problema cuando se invita a investigadores de un solo país, pero es crucial si se intenta atraer a una audiencia global.

Proporcionar fechas y meses específicos.. Incluso decir “verano (en el hemisferio norte)” implica una orientación europeo-estadounidense. En cambio, un simple uso durante un mes elimina cualquier confusión.

El equilibrio entre la vida personal y laboral se respeta sistemáticamente en todo el mundo. Se sabe que en ocasiones agosto se evita debido a las vacaciones europeas. Extendamos la misma cortesía evitando programar eventos importantes en enero, cuando muchos en el hemisferio sur están de vacaciones y gran parte del mundo celebra el Año Nuevo Lunar.

Ajustar los análisis globales para tener en cuenta las diferencias del hemisferio occidental. Ya sea que busques el calor del verano o el frío del invierno, asegúrate de utilizar los meses adecuados para cada hemisferio. De no hacerlo, se producirán análisis erróneos y resultados sesgados.

Este es un artículo de Nature Careers Community, un lugar para que los lectores de Nature compartan sus experiencias y consejos profesionales. Se recomiendan publicaciones de invitados..

Intereses en competencia

Los autores no declaran tener intereses financieros en competencia.