El libro del autor Patrick Radden Cave, Say Nothing: A True Story of Memory and Murder in Northern Ireland, se publicó en 2018 y fue inmediatamente bien recibido, recibió excelentes críticas, apareció en la lista de libros más vendidos del New York Times durante semanas y ganó el premio Book Critics' Choice. Premio Nacional del Año 2019. Premio Departamental de Libros de No Ficción. Somos grandes admiradores del libro: mi compañero editor Jacob Hall y yo hablamos sobre él. Algunos episodios de nuestro podcast /Film DailyNos impresionó cómo contó una historia conmovedora y convincente, al tiempo que proporcionó el contexto político y social necesario para comprender los disturbios, un período violento de inestabilidad en Irlanda del Norte que duró décadas.
Ahora “Say Nothing” se ha convertido en una serie de FX en Hulu. He visto cinco de los nueve episodios y me sorprendió el grado en que esta adaptación capturó la intensidad, vitalidad y ambigüedad moral del libro. Si no ha oído hablar de este programa, lo cual es muy probable, ya que no parece haber recibido la misma campaña de marketing extensa que algo como… FX “Shogun” Lo hice a principios de este año y te recomiendo encarecidamente que lo veas, porque es uno de los mejores programas de televisión que verás en 2024.
Say Nothing de FX es una exploración inmersiva de los problemas
Además de la brillante escritura, la dirección sensata de talentos prometedores y las excelentes actuaciones del extenso elenco (Lola Petticrew, Hazel Dobe, Anthony Boyle y Josh Finan son los protagonistas reales, pero todo el elenco es de primera categoría). ), es una de las principales razones por las que el programa produce diseño de producción y diseño de vestuario. Muchas veces, en proyectos como este, siento que los cineastas no pueden mover la cámara a donde quieran porque la novedad invade sus sets y la ilusión explotará si una toma se mueve sólo unos centímetros hacia la izquierda o hacia la derecha en un momento dado. En “Say Nothing”, ocurre lo contrario: el programa se siente vivo, peligroso, libre y completamente inmersivo, como si estuvieras entrando en un documental.
La serie nos lleva de regreso a los años 1960, 1970 y más allá (todavía no he llegado allí) y nos lleva directamente al conflicto entre el IRA y los ocupantes británicos, pero desafortunadamente también hay una atemporalidad en estos eventos. Algunas ideas presentadas aquí. Los viejos argumentos sobre el terrorismo versus la lucha por la libertad, la opresión de los colonialistas y cuántas vidas están dispuestos a sacrificar para garantizar la libertad, se cuestionan de maneras espinosas que pueden incomodar al espectador. En un panorama mediático que a menudo está demasiado contento como para simplemente alimentar al público con idioteces sin sentido, este es un programa que nos motiva y estimula de maneras que me parecen emocionantes.
Hablé un poco sobre “Say Nothing” en el episodio de hoy del podcast /Film Daily, que puedes escuchar a continuación (y si buscas más de Patrick Radden Keefe, Su adictivo podcast “Winds of Change” fue una de las cosas que me ayudó a superar el 2020.):
Puedes suscribirte a /Film Daily en Pódcast de Apple, Nublado, Spotifyo dondequiera que obtenga sus podcasts, y envíenos sus comentarios, preguntas, inquietudes y temas por correo electrónico a [email protected]. Deje su nombre y ubicación geográfica general en caso de que mencionemos su correo electrónico al aire.