microsoft Prueba de la función de traducción de inteligencia artificial (IA) en Live Captions para PC Copilot+ con chipsets AMD e Intel. Anunciada el miércoles, la nueva función se presenta en vista previa con lo último ventanas 11 La vista previa interna se ha creado y está disponible a través del canal de desarrollo. Además, el gigante tecnológico también está agregando mejoras a la función de traducción en tiempo real en sus computadoras Copilot+ con tecnología Snapdragon. Además, la compañía también ha corregido algunos errores para la función de invocación, que se lanzó como vista previa a principios de este año.
Microsoft está probando la traducción en tiempo real en subtítulos en vivo
En Windows Publicación de blogel gigante tecnológico anunció que la nueva función de IA se lanzó con Windows 11 Insider Preview build 26120.2705 (KB5050636) para el Dev Channel. Microsoft había lanzado previamente la traducción en tiempo real en Live Captions para PC Copilot+ con tecnología Snapdragon, pero no estaba disponible en los chipsets AMD e Intel. Con esta actualización, algunos usuarios ahora tendrán acceso para probar la función y compartir comentarios con la empresa.
Traducción en tiempo real en Live Captions Fuente de la imagen: Microsoft
Las traducciones en tiempo real permitirán a los usuarios traducir audio de más de 44 idiomas al inglés. El audio traducido será visible en la parte inferior de la pantalla como traducción. Esta función puede proporcionar traducción instantánea de videollamadas, grabaciones y contenido de transmisión. Utiliza Copilot de Microsoft y modelos nativos de lenguaje grande.
Vale la pena señalar que para utilizar esta función, los usuarios deberán configurar el idioma de su dispositivo en inglés. Aunque la función puede traducir audio de varios idiomas, no puede traducir del inglés a otros idiomas.
Hay mejoras en la función del procesador Snapdragon. Copiloto + ordenadores también. La función de traducción instantánea ahora podrá traducir audio al chino (simplificado).
Además, la función también admitirá traducciones del árabe, búlgaro, checo, danés, alemán, griego, inglés, español, inglés, estonio, finlandés, francés, hindi, húngaro, italiano, japonés, coreano, lituano, noruego, holandés. Idiomas polaco, portugués, rumano, ruso, eslovaco, esloveno y sueco.
Además, la función de invocación está recibiendo algunas mejoras. Los usuarios pueden habilitar o deshabilitar la función desde Activar o desactivar la función de Windows. Microsoft también destacó que si los usuarios ven un mensaje que dice “Asegúrese de que la recuperación guarde instantáneas”, mientras la página de configuración de la recuperación muestra el guardado de instantáneas habilitado, reiniciar el dispositivo resolverá el problema.
Google El jueves presentó una nueva función de actualización de inteligencia artificial (IA) llamada “Subtítulos de Emoji”. Esta función se está implementando en la función Subtítulos en vivo en Android. A través de esto, los usuarios podrán ver subtítulos en vivo de los videos reproducidos en el dispositivo en un nuevo formato para transmitir mejor el contexto detrás de los sonidos. La función de IA transmitirá emoción, gritos y volumen mientras muestra texto en letras grandes. Los subtítulos expresivos están actualmente disponibles en inglés en dispositivos con Android 14 y Android 15 en los EE. UU.
La función Emoji Captions de Google se basa en inteligencia artificial
Gigante de búsqueda Detalles compartidos Acerca de la nueva función de IA agregada a Live Captions para Android, dijo que aunque los subtítulos se hicieron populares por primera vez en la década de 1970 como una herramienta de accesibilidad para la comunidad de personas sordas y con problemas de audición, la forma en que se presentan no ha cambiado en los últimos 50 años.
Hoy en día, muchas personas utilizan subtítulos mientras transmiten contenido en línea en espacios públicos ruidosos, para comprender mejor lo que se dice, o mientras consumen contenido en un idioma extranjero. En un guiño a la popularidad de los subtítulos entre los usuarios de Android, Google dijo que ahora está utilizando inteligencia artificial para innovar la información transmitida por los subtítulos.
Con Expressive Captions, los subtítulos en vivo podrán comunicar aspectos como el tono, el volumen, las señales ambientales y el ruido humano. “Estas pequeñas cosas marcan una gran diferencia a la hora de transmitir más allá de las palabras, especialmente para contenido social y en vivo que no tiene subtítulos precargados o de alta calidad”, dijo Google.
Una forma en que Expressive Captions innovará sus subtítulos es mostrar todas las letras mayúsculas para indicar la intensidad del habla, ya sea emoción, volumen o enojo. Estos subtítulos también identificarán sonidos como suspiros, ronquidos y jadeos, lo que ayudará a los usuarios a comprender mejor los matices del habla. Además, también captará los sonidos ambientales que se reproduzcan en primer plano y en segundo plano, como aplausos y vítores.
Google dice que Expressive Captions es parte de Live Captions y que la función está integrada en el sistema operativo y estará disponible a través de Androide dispositivo, independientemente de la aplicación o interfaz que utilice el usuario. Como resultado, los usuarios pueden encontrar subtítulos de IA en tiempo real mientras miran transmisiones en vivo, publicaciones en redes sociales y recuerdos en Google Photos, así como videos compartidos en plataformas de mensajería.
Vale la pena señalar que el procesamiento de subtítulos expresivos por IA se realiza en el dispositivo, lo que significa que los usuarios los verán incluso cuando el dispositivo no esté conectado a Internet o en modo avión.
Mientras recorre las cómicas luchas de los cuidadores, cascanueces Presenta muchos ritmos de personajes memorables capturados por una lista de actores talentosos. Dirigida por David Gordon Green, cascanueces Fue la película de apertura del Festival Internacional de Cine de Toronto de 2024. Aunque ha recibido críticas mixtas desde su estreno y tiene un decepcionante 32% en Rotten Tomatoes, muchos la apreciaron por cumplir lo que promete: unas vacaciones divertidas. calentar el corazón.
cascanueces No intenta diferenciarse de otras películas navideñas comunes y corrientes, lo que la hace más memorable que las películas familiares habituales que se estrenan a finales de cada año. Sin embargo, a pesar de esto, la película parece tener suficiente entusiasmo como para mantener a los espectadores interesados durante toda su ejecución. Su capacidad para entretener se puede atribuir principalmente a las memorables actuaciones de su elenco, que incluye nombres nuevos y familiares.
Ben Stiller como Michael “Mike” Maxwell
Fecha de nacimiento: 30 de noviembre de 1965
Actor: Nacido en la ciudad de Nueva York y criado en el Upper West Side de Manhattan, Ben Stiller estuvo involucrado en el mundo de las artes escénicas desde muy joven porque sus padres, Jerry Stiller y Anne Meara, eran actores y comediantes. Como resultado, Stiller se interesó por el cine y comenzó a producir películas en Super 8 con su hermana Amy y sus amigos. Comenzó su carrera como actor a la edad de nueve años. Cuando tuvo la oportunidad de aparecer como invitado en la serie de televisión jurídica de su madre, Kate McShane.
Relacionado con
Las 10 mejores películas de Ben Stiller (por clasificación)
Ben Stiller se ha abierto camino en innumerables películas, demostrando su habilidad como actor. Con tantos para elegir, Ranker ha seleccionado sus favoritos.
Después de asistir a la Escuela Calhoun de Nueva York en 1983, Stiller se matriculó en la Universidad de California para estudiar cine. Sin embargo, después de sólo unos meses, abandonó y regresó a Nueva York para dedicarse a la actuación. Después de interpretar varios papeles pequeños en teatro y televisión durante su adolescencia y ampliar su cartera en el mundo de la comedia, consiguió su gran oportunidad cuando consiguió un puesto como escritor en Sábado noche en vivo. A mediados de la década de 1990, su carrera como director y actor comenzó a despegar al protagonizar varias películas de comedia muy conocidas.
Películas y programas de televisión notables:
Película/Programa
role
zoolander
Derek
Noche en el museo
Larry Daly
Trueno tropical
Masticar Speedman
Conozca a los padres
Greg Focker
una personalidad: en cascanuecesel personaje de Ben Stiller es un hombre adicto al trabajo, Mike, cuyo mundo da un vuelco cuando se entera de que tendrá que trabajar como el principal cuidador de sus cuatro sobrinos tras la muerte de su hermana y su marido. Esto lo deja completamente fuera del circuito ya que no sabe nada sobre la crianza de los hijos y además se encuentra lejos de casa. Aunque al principio le resulta difícil adaptarse a su nuevo estilo de vida, poco a poco se adapta a sus sobrinos y acepta las alegrías y los desafíos de la vida familiar.
Linda Cardellini como Gretchen
Fecha de nacimiento: 25 de junio de 1975
Actor: Nacida como Linda Edna Cardellini en Redwood City, California, comenzó su carrera como actriz a una edad temprana cuando protagonizó varias producciones escolares. Para perfeccionar sus habilidades de actuación, obtuvo una licenciatura en Artes Teatrales en la Facultad de Comunicación y Bellas Artes de la Universidad Loyola Marymount. Su gran avance se produjo a mediados de la década de 1990, cuando tuvo la oportunidad de desempeñar un papel en el programa de televisión ABC. Enfriadores de huesos. En los años siguientes, hizo varias apariciones especiales en programas, como El chico conoce al mundo, ignorantey Paso a paso.
Linda Cardellini fue concursante de El precio es correcto En 1997 incluso ganó una chimenea en el programa de juegos.
Cardellini llamó más la atención cuando hizo esto Empezó a interpretar a Lindsay Weir en NBC. monstruos y frikis. Se hizo más conocida cuando interpretó a Velma en sólo dos partes. Scooby-Doo películas de acción real, pero también ha aparecido en muchas películas populares, p. Legalmente rubia, Montaña secretay el niño de la abuela. En los últimos años, Linda Cardellini se ha hecho más famosa por interpretar el papel recurrente de Laura Barton en varias entregas del Universo Cinematográfico de Marvel.
Películas y programas de televisión notables:
Película/Programa
role
Maldita La Llorona
I
Scooby-Doo
velma
Montaña secreta
cassie
muerto para mi
judy hale
la casa de papa
agradable
Vengadores: La era de Ultrón
Laura Bartón
una personalidad: Linda Cardellini interpreta a Gretchen, una trabajadora de servicios familiares cascanueces. Está relacionada con el caso de los sobrinos de Mike y se la representa como uno de los protagonistas menores de la película navideña. Gretchen comprende los problemas de Mike y trata de ayudarlo encontrando un hogar para sus sobrinos. Sin embargo, a medida que se acerca la temporada navideña, le cuesta hacer el trabajo.
Elenco y personajes secundarios de El Cascanueces
Ulysses Janson como Junior: Ulysses Jansson, que debutó en el cine con cascanuecesInterpreta a uno de los cuatro hermanos, Junior, en la película.
La casa de Janson como juez: Debutó con cascanueces Al igual que sus hermanos, Homme Jansson desempeña en la película el papel de juez.
Atlas Jansson como Samuel: Otro de los hermanos de Jansson, Atlas, está interpretado por Samuel V. cascanueces.
Arlo Janson como Simón: El cuarto hermano de Jason, Arlo, interpreta a Simon en la película. cascanueces.
Eddie Patterson como Rose: Es mejor conocida por sus papeles en programas y películas, como Cuchillos fuera, Buenas piedras preciosasy subdirectoresEdie Patterson aparece brevemente como la madre adoptiva, y Rose N cascanuecesQuien intenta llevarse a los cuatro hermanos.
El Cascanueces es una película de drama familiar dirigida por David Gordon Green y protagonizada por Ben Stiller. Stiller interpreta a Mike, quien, después de que sus hermanos mueren en un trágico accidente automovilístico, se dirige al corazón de Ohio para cuidar de sus sobrinos después. Aunque al principio duda, Mike se da cuenta de que pueden ser la familia que siempre ha necesitado.
manzana La compañía lanzó el miércoles Final Cut Pro 11, el sucesor de Final Cut Pro X. La aplicación de edición de video para Mac ha obtenido nuevas funciones de inteligencia artificial (IA), así como la capacidad de editar videos espaciales. Esta importante actualización introduce funciones como enmascaramiento magnético, copia a subtítulos y herramientas para editar títulos de videos espaciales y metraje capturado. Además, el gigante tecnológico con sede en Cupertino también lanzó actualizaciones de Final Cut Pro para iPad, Final Cut Camera y Logic Pro.
Características de Final Cut Pro 11
en la sala de redacción correoel gigante tecnológico ha detallado las nuevas funciones introducidas en Final Cut Pro 11. La nueva versión del software de edición de video ahora tiene dos nuevas funciones de inteligencia artificial, que utilizan los conjuntos de chips de la serie M de Apple. La primera es la función de máscara magnética. Esta función puede aislar personas y objetos en un vídeo incluso cuando no se utilizan pantallas verdes. El gigante tecnológico dice que esta herramienta permitirá a los usuarios personalizar fondos de pantalla y entornos. La máscara magnética también se puede utilizar con corrección de color y efectos de vídeo.
Otra característica impulsada por IA introducida con el nuevo Final Cut Pro Se copia en los subtítulos. A través de esto, los usuarios pueden crear automáticamente subtítulos en la línea de tiempo del video. La empresa afirmó que utiliza un modelo de lengua nativa (LLM) de gran tamaño que puede transcribir audio hablado.
Aparte de esto, Final Cut Pro 11 también tiene la capacidad de editar vídeos espaciales. Estos videos se pueden capturar con los modelos Apple Vision Pro y iPhone 15 Pro, así como con la serie iPhone 16. El software de edición de video puede realizar correcciones de color, ajustar la posición de profundidad de títulos y tomas, y más.
Los usuarios podrán seleccionar diferentes modos de visualización para centrarse en las esquinas del ojo izquierdo o derecho al editar videos espaciales. Una vez editados los videos espaciales, se pueden exportar directamente a la biblioteca de fotos del usuario y verlos en Vision Pro.
Final Cut Pro 11 también conserva funciones existentes como la línea de tiempo magnética, edición multicámara, herramientas proxy mejoradas y más.
Mira el tráiler oficial de Boneyard, el escalofriante thriller basado en la historia real del asesino en serie de West Mesa, Bone Collector. Protagonizada por el rapero 50 Cent y Mel Gibson como policías que investigan asesinatos espantosos.
