El Departamento de Rehabilitación Correccional de California está investigando la muerte de un hombre encarcelado en la prisión estatal de Kern Valley.
Las autoridades dicen que Raúl E. Mendoza, de 30 años, del condado de Los Ángeles, fue atacado violentamente en prisión el 13 de mayo; sus compañeros de prisión Andrew L. Espinoza, de 29 años, y Frank Vásquez, de 44, supuestamente usaron dos armas fabricadas para el asalto. Mendoza.
La víctima sufrió múltiples heridas como resultado del ataque y los servicios de emergencia transportaron a Mendoza a un centro médico cercano. Murió a causa de sus heridas tres días después.
Ambos sospechosos han sido colocados en viviendas restringidas en espera de la investigación mientras los funcionarios de prisión esperan que el forense conozca la causa oficial de muerte de Mendoza.
-
Las autoridades dicen que Frank Vásquez, de 44 años, fue uno de los dos reclusos de la prisión estatal de Kern Valley responsables del ataque a Raúl Mendoza que provocó su muerte. Mendoza murió a causa de sus heridas el 16 de mayo de 2024. (CDCR) -
Las autoridades dicen que Andrew Espinoza, de 29 años, es responsable de la muerte del recluso de la prisión estatal de Kern Valley, Raúl Mendoza, quien murió a causa de sus heridas el 16 de mayo de 2024. (CDCR)
Mendoza tenía un largo historial penitenciario. Originalmente fue enviado a la prisión de Kern Valley el 15 de junio de 2015, después de haber sido sentenciado a dos años y ocho meses por portar un arma de fuego cargada en público mientras estaba activo en una pandilla, un delito de segundo castigo.
El hombre de 30 años fue sentenciado a 11 años de prisión por asesinato en primer grado con arma de fuego en el condado de Los Ángeles el 3 de noviembre de 2016.
Espinoza se encuentra en prisión estatal desde febrero del año pasado. El hombre de 29 años fue sentenciado a siete años y cuatro meses de prisión por robar un vehículo motorizado y evadir o intentar eludir a un agente del orden público mientras conducía imprudentemente en el condado de Los Ángeles.
Vásquez había estado en la instalación desde el 1 de diciembre de 2015, cuando fue sentenciado a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional por asesinato en primer grado y robo en segundo grado. También recibió mejoras por disparo intencional de un arma de fuego que causó lesiones corporales graves o la muerte.
El motivo del presunto ataque aún está bajo investigación.
Más de 150 reclusos murieron en prisiones de California el año pasado, según una organización de noticias sin fines de lucro. Cal importa.