Las autoridades están investigando después de que un conductor muriera en un accidente con un oficial en el condado de San Bernardino el sábado.
Alrededor de las 4 p.m., un oficial del Departamento de Policía de Apple Valley respondió a una llamada de servicio mientras se activaban las luces y alarmas de emergencia.
El agente conducía en dirección oeste por Bear Valley Road. El conductor de un Toyota Corolla, que giraba a la izquierda en un estacionamiento, golpeó al oficial, dijeron las autoridades.
El accidente provocó la muerte del conductor del Toyota inmediatamente después del impacto y el agente sufrió heridas leves.
Un vídeo grabado desde el lugar del accidente mostró que ambos coches sufrieron graves daños en la parte delantera. Se vio a transeúntes rodeando el lugar del accidente, que estaba rodeado de centros comerciales a ambos lados.
La identidad del conductor del automóvil Toyota no ha sido identificada, pero es un hombre y su nombre no ha sido revelado. El diputado herido fue trasladado al hospital para recibir tratamiento.
Bear Valley Road estuvo cerrada al tráfico entre Kiowa Road y Snapping Turtle durante varias horas mientras las autoridades trabajaban para retirar los escombros.
El fatal accidente sigue bajo investigación.
Cualquier persona que tenga información adicional puede comunicarse con el Departamento de Policía de Apple Valley al 760-240-7400 o con la Oficina del Sheriff al 760-956-5001.
Se pueden enviar sugerencias anónimas a We-Tip al 1-800-782-7463 o en línea en wetip.com.