Stephen King es conocido por sus obras de terror, pero de vez en cuando se aleja del género establecido. Su antología “Different Seasons” ignora lo sobrenatural en favor de historias más fundamentadas como “The Body” (adaptada a la pantalla como “Quédate a mi lado”) y “Rita Hayworth and the Shawshank Redemption” (que por supuesto se convirtió en la película “La redención de Shawshank”). Uno de los libros no de terror más recientes de King fue “Billy Summers”, un thriller dramático publicado en 2021. Por momentos, “Billy Summers” se lee como si King hubiera repasado una serie de episodios de la gran serie. Serie de HBO “Barry” “Déjame intentarlo”, dijo, “pero sin bromas”.
La historia sigue a un francotirador de la Marina convertido en sicario, Billy Summers, que está listo para salir del negocio de “matar gente”. Acepta aceptar un último trabajo, y este requiere algo de trabajo de preparación, incluida la creación de una historia de portada. La historia de portada de Billy lo muestra pretendiendo ser un escritor que escribe un libro y, para ayudar a vender la ilusión, comienza a escribir de verdad. ¿Y no lo sabrías? Billy termina teniendo una habilidad especial para la palabra impresa y encuentra terapéutico el acto de escribir (puedes ver las conexiones de “Barry” aquí, ¿verdad? “Barry” trataba sobre un asesino a sueldo que se hace pasar por actor y descubre que tiene la capacidad de actuar). bug; “Billy Summers” trata sobre un sicario que se hace pasar por escritor y descubre que lo disfruta, etc.).
Billy finalmente descubre que el gángster que lo contrató le ha tendido una trampa y tiene que esconderse. Mientras se esconde, Billy se hace amigo de Alice, una joven que fue víctima de agresión sexual. Los dos forman un vínculo estrecho y terminan yendo a Colorado, donde conocen a uno de los únicos amigos de Billy, un hombre llamado Bucky. Durante la sección de Colorado del libro, King decidió divertirse un poco y dejar una o dos referencias de huevos de Pascua a una de las novelas de terror más famosas.
Billy Summers va al hotel Overlook
Stephen King publicó El resplandor en 1977 y se convirtió en uno de sus libros más queridos (lo clasifiqué en segundo lugar En mi lista de los mejores libros de Stephen King). La historia sigue a una familia que se muda a un hotel vacío durante el invierno, pero resulta que el hotel Overlook no está vacío en absoluto. Es un lugar embrujado. El libro de King fue adaptado a la pantalla por Stanley Kubrick en 1980, aunque la mayoría de la gente ahora sabe que el libro y la película son muy diferentes (y King pasó años hablando de lo mucho que le importaba). Odia todos esos cambios). Por ejemplo: si solo has visto la película, te sorprenderá saber que al final del libro, la condonación (la película de Kubrick la deja en pie) explota.
King regresó al mundo de “The Shining” con su siguiente libro, “Doctor Sleep”, publicado en 2013. Luego decidió regresar brevemente a él con “Billy Summers”. Mientras Billy y Alice pasan tiempo en Colorado, Bucky les cuenta sobre Overlook. En algún momento, Bucky y Alice van a un lugar con vista a donde una vez estuvo Overlook. Bucky comenta que el Hotel Overlook se quemó hace años y se rumoreaba que estaba embrujado. Más tarde, Alice comenta que tuvo una visión del Hotel Overlook, y Bucky responde: “No eres el único que ha visto eso. No soy un hombre supersticioso, pero no me acercaría al Hotel Overlook. ” Solía pararse allí.
Cue la música siniestra.
Los erizos embrujados de El resplandor hacen un cameo en Billy Summers
¡Pero espera, hay más! Más adelante en la historia, Billy va a una casa cerca de donde una vez estuvo el Hotel Overlook para trabajar en su libro. En una pared dentro de la casa hay una pintura de animales topiarios. En un momento, Billy mira hacia arriba y jura que los animales en la pintura se han movido. “Los perros de la cerca están a la derecha y los conejos de la cerca están a la izquierda. ¿No eran al revés antes?” El rey escribe.
Los erizos animados son otro guiño a la novela de King “El resplandor”. En el libro, el regreso de los animales toyari a la vida es solo uno de los muchos eventos sobrenaturales inexplicables que ocurren en Overlook. Cuando Kubrick adaptó el libro a la pantalla grande, se deshizo de los animales del seto y los reemplazó con un laberinto de setos. Sin embargo, los animales finalmente aparecieron en la pantalla en la película de Mick Garris de 1997. Adaptación de miniserie De The Shining, una versión mucho más precisa del material para el cual King escribió el guión.
En general, las referencias a “Shining” en “Billy Summers” no significan mucho. La verdad es que distrae un poco, porque te saca de la historia general y no sobrenatural que está contando King. Sin embargo, si eres fanático de King, este es un pequeño y divertido recordatorio de que, si bien el Overlook Hotel puede haber desaparecido hace mucho, no está olvidado. En cuanto a Billy Summers, fue una serie limitada de escritores. Se anunció por primera vez en 2022.. Luego, en 2023, se reveló que los planes habían cambiado y que la adaptación ya estaría disponible. Largometraje. No hemos oído nada sobre el proyecto desde entonces, pero imagino que llegará a la pantalla en algún momento. Si la película conserva o no referencias a “El resplandor” es otra cuestión.