“Ciudad de Dios: La lucha continúa” verá el regreso de varios miembros del elenco de la película original, incluidos Alexandre Rodríguez, Thiago Martins, Roberta Rodríguez, Sabrina Rosa, Kiko Márquez y Edson Oliveira. Al igual que la película original, “The Fight Rages On” también contará con nuevos actores de diferentes barrios de Río de Janeiro. “Ciudad de Dios” presenta a varios actores que eran residentes de la misma Ciudad de Dios aleatoria, y muchos son actores primerizos.
Curiosamente, el comunicado de prensa de Max deja claro que seguirán adaptando las obras de Paulo Linz. La película original, escrita por Braulio Mantovani, está basada en la novela homónima de Lenz de 1997, cuya trama se basa libremente en personas y acontecimientos reales. Aunque Lenz no escribió una secuela directa de Ciudad de Dios, sí escribió otros libros con la misma ambientación y con temas similares, lo que podría facilitar la adaptación ya que se podrían obtener de esos libros y al menos se vería algo similar. Coherente con el mundo de la original “Ciudad de Dios”.
Max no tiene una fecha de lanzamiento establecida para “City of God: The Fight Rages On”, pero el programa se estrenará en agosto de 2024. Así es como el transmisor describió el programa:
En la película original, el proverbio brasileño “Si huyes, el monstruo te atrapará; si te quedas, te comerá” describe la Ciudad de Dios como un lugar sin escapatoria. En la serie, la comunidad, plagada de disputas entre narcotraficantes, policías y milicianos, ofrece una perspectiva de la resistencia colectiva, centrándose en la vida de sus habitantes.