En “Ozymandias”, el imperio de metanfetamina de Walt se ha derrumbado a su alrededor y él quiere escapar, desesperado por que su familia se una a él. Cuando no lo hacen, agarra a la bebé Holly y la saca de apuros, dejándolo un momento después para tratar de decidir qué hacer en el baño. Mientras la miraba, se dio cuenta de que no podía llevarla a la fuga y ponerla en peligro y, como estaba escrito, se suponía que debía “tocarle la cara”. En cambio, la niña actriz dijo “mamá, mamá” mientras su madre estaba fuera de cámara, y eso desbloqueó algo en la actuación de Cranston, creando lo que Johnson llamó “uno de esos rayos de suerte que probablemente no tendrás dos veces en la vida”. “
Este momento ocurrió en la primera toma, y esta puede ser la razón por la que el bebé está interesado recientemente en regresar con mamá. En lugar de cambiar de personaje, Cranston reacciona como si la propia Holly estuviera realmente llorando por su madre, la ex esposa de Walt, Skylar (Anna Gunn). Es entonces cuando se da cuenta de que no puede alejar a Holly de su madre y separar a su familia, lo que lo lleva a su colapso total. Puede que ya lo haya hecho volverse irreparable En ese momento para muchos (incluido Cranston), pero al menos Walt todavía amaba a su hija lo suficiente como para llevarla de regreso con Skyler.