Cuando se emitió este episodio en diciembre de 2015, Thayne había interpretado a Hodgins en más de 200 episodios de la serie. De hecho, fue uno de los cuatro actores que aparecieron en todos los episodios de “Bones”. No hace falta decir que a estas alturas ya se había adaptado al papel. Pero este importante acontecimiento provocó un gran cambio en su nivel de comodidad. Sin embargo, Peterson explicó que el actor parecía disfrutar la oportunidad. Es más, el personal se comprometió a asegurarse de que esta fuera una descripción más auténtica de la parálisis de lo que normalmente se podría ver en las cadenas de televisión:
“No queremos que esto sea una versión televisiva de la parálisis. Es muy real. Y nuevamente, estoy impresionado por el compromiso de TJ. El otro día, creo que estaba enrollándose cuerdas elásticas alrededor de sus piernas o algo así, sólo para sentir lo que está sintiendo”. Cuando realmente no tiene ningún sentimiento, nuestra regla ahora es que no queremos que esto sea como Downton Abbey, donde este milagro ocurre de inmediato. Es muy real, y nuestra gente sabe que va a ser así. un momento difícil. […] Ciertamente, cuando vuelvas a ver a Hodgins por primera vez, sentirá que podrá volver a ser el mismo de antes, y le lanzaremos algunas cosas, algunos obstáculos. “Esa es su esperanza, pero no será tan fácil”.
Podría haber sido fácil para algunos actores tomar el camino más fácil para algo como esto. pero Thane tenía reservas sobre firmar para un papel de larga duración en un programa de televisión antes de unirse a “Bones”. Gran parte de eso se debía a no querer hacer lo mismo una y otra vez. En este caso, esto suena como algo que entusiasmaría al actor después de una década en el lugar de Hudgens.
“Bones” se transmite actualmente en Amazon Prime Video y Hulu.