No se ha especificado “El regreso del caballero oscuro” Qué Le pasó exactamente a Jason, pero no es necesario leer profundamente las líneas. En una de las primeras escenas cómicas, Bruce toma una copa con el comisionado Gordon (quien ahora conoce el secreto del ex Batman). Mientras Gordon lamenta “lo que le pasó a Jason”, Bruce se marcha. Más tarde pensó para sí mismo cómo le había prometido a Jason “nunca más”. Durante uno de los episodios de sonambulismo de Bruce (motivado por su deseo de ser Batman), llegó a la Baticueva y miró la bolsa que contenía el traje de Robin de Jason; Monumento a un soldado caído.
Finalmente, en el número 2 (“El Caballero Oscuro Triunfante”), cuando Bruce considera aceptar al joven Cary Kelly como el nuevo Robin, Alfred nuevamente le recuerda el destino de Jason.
Cuando Miller creó The Dark Knight Returns, Jason era el Robin de los cómics convencionales de Batman, un género todavía dirigido a los niños. Antes de 1986, la muerte de Robin era algo que sólo podía ocurrir en portadas falsas:
Cómics DC
La sugerencia de que el Chico Maravilla realmente fue asesinado en el cumplimiento del deber estaba ahí para mostrar cuán diferente era este trato a Batman de la norma. Pero no hay duda de que debido a lo bien recibido que fue “The Dark Knight Returns” y su impacto inmediato, la idea se quedó en el rastreo de DC Comics. Considere este extracto de “Detective Comics” #571 (por Mike Barr y Alan Davis), publicado durante el breve período entre “The Dark Knight Returns” y “A Death in the Family”.
Cómics DC
Además, Jason Todd no era una persona famosa. Había un resentimiento innato por parte de los lectores que preferían a Robin I/Dick Grayson, y para diferenciarlo de Dick, Jason también fue escrito como un Robin más abrasivo y punk. (¿Se revisó la historia del origen de Jason? Batman lo pilló robando las llantas del Batimóvil Decidió salvarlo de un mal camino). Esto lo hizo menos popular junto a Dick.
A Starlin tampoco le agradaba Robin en general, prefiriendo a Batman como acto en solitario desde entonces, como dijo una vez. Sede mundial“La idea de llevar a un niño a luchar contra el crimen es ridícula”. Presionó a Starlin para que matara a Robin y finalmente cumplió su deseo.. Eligió al Joker como el asesino explícitamente debido a The Dark Knight Returns: la intención de Frank Miller (que se insinuó vagamente en la historia) era que el Joker fuera el asesino de Robin. Denny O'Neill, entonces editor de DC, convirtió la idea de Starlin en un truco publicitario: los lectores votarían sobre el destino de Robin mediante una encuesta telefónica. El Sí ganó por un estrecho margen.
Cómics DC
Starlin pronto se dio cuenta de su error: “El libro salió y los ejecutivos de Time Warner se dieron cuenta de que tenían todas las loncheras y las tapas con Robin encima y de repente era completamente mi culpa haber matado a Robin. Y en tres meses ya no estaba. ” (Fue el último número de “Batman” de Starlin. Es el número 430, y fue el primer número publicado después del final de “Muerte en la familia” en el número 429.)