Puede que Halloween termine en 2024, pero mantener las cosas espeluznantes es un compromiso que dura todo el año. El fin de semana pasado, tuve la suerte de ver la activación de “Alien: Romulus” en Los Angeles Haunted Hayride durante su último fin de semana de funcionamiento gracias a 20th Century Studios y Team Click. Fue una experiencia que reafirma la vida conocer de cerca a un xenomorfo, ver una bomba explotar a dos pies de distancia y derramar sangre sobre periodistas desprevenidos y, lo más importante, tener la oportunidad de sentarse con el prolífico supervisor de “Alien”. editor de sonido: “Romulus”, Lee Gilmore, para descubrir qué tan efectivo llegó a ser el sonido de la película.
La franquicia “Alien” es única en la serie. Siempre se trató de deshumanización.y que combina el sonido de las primeras tecnologías analógicas con los sonidos profundos y aplastantes de un cuerpo humano al ser destrozado: un sueño absoluto hecho realidad para alguien que trabaja en diseño de sonido.
Hablando con Lee Gilmore, admitió ante el grupo de prensa que el sonido del Nostromo corriendo en “Alien” fue lo que lo enamoró del diseño de sonido en primer lugar, y que muchos de los momentos más gráficos de “Romulus” fueron “Cobraron vida usando sonidos que cualquiera podría usar”. Un lego en casa los recreó. Por ejemplo, los sonidos sangrientos se crearon usando una bolsa de 15 libras de cortes de carne sobrantes del carnicero local de Ralph. lo que había dentro, ya sabes, porque era como… Nada como el bistec. [laughs] “Había rechazos y todo tipo de basura allí”, dijo Gilmore.
El equipo de sonido tomó la bolsa de carne y compró langosta y cangrejo para llevarlos a la tienda de Gilmore y se pusieron realmente raros. Desafortunadamente, toda la carne cruda hacía que su estudio apestara, y él bromea diciendo que “todavía apesta”. Sin embargo, el uso de materias primas permite obtener sonidos más realistas. La clave de uno de los mayores sustos de toda la serie “Alien” provino de un manjar de temporada: si necesitas que las castañas luzcan frescas, todo lo que necesitas es calabaza.
Alien: Romulus demuestra que las calabazas causan pánico
La voz del tórax es reconocible al instante porque evoca el sonido de la piel desgarrándose, la caja torácica crujiendo, los órganos dividiéndose y las vísceras moviéndose mientras el alienígena es impulsado a través del frente de su anfitrión. La calabaza, con su cáscara, costillas, hebras fibrosas, médula y semillas, es una gran adición a la cavidad torácica humana. Gilmour rompió las calabazas para hacer sonar la calabaza del cofre, pero también reutilizó las calabazas para hacer el sonido. Kai entregado a la descendencia..
“Muchas veces, cuando haces cosas con sangre, puede estar un poco húmedo y mojado, y me gustan las cosas que parecen venir del interior de tu cuerpo”, me dijo Gilmore durante nuestra conversación individual. “Durante la escena del nacimiento de Kay, queríamos cosas que tuvieran una cualidad de inhalación y respiración, como si vinieran del interior del útero y tuvieran una sensación hueca, como si grabáramos muchas calabazas siendo trituradas y esas cosas porque las calabazas tienen este tipo de cosas. de una vibra hueca para ellos”. No reutilizaron los mismos sonidos de calabaza en ambas escenas, sino que grabaron tratamientos completamente diferentes en la calabaza para obtener el sonido perfecto. Pero el uso de los alimentos no termina ahí.
“Traté de alejarme de las tradicionales cosas que goteaban sangre y opté por la calabaza y diferentes tipos de alimentos y arcilla”, dice Gilmore. “Saqué frijoles refritos de la lata y grabé ese tipo de cosas… había un sonido de succión lento y repugnante. Ese es mi problema en lo que respecta a cosas sangrientas”. El enfoque de Gilmore funcionó En toda su extensión Bueno, porque “Alien: Romulus” tuvo a muchos retorciéndose en sus asientos mientras escuchaban la espantosa sinfonía de aplastamiento desatada a lo largo de la película.
Esto también es lo que hace que los momentos más tranquilos sean tan conmovedores porque la yuxtaposición adormece al público con la misma sensación de pánico claustrofóbico que sienten los personajes en la pantalla tratando de mantener la calma.
Los sonidos cavernosos de la carga útil en Alien: Romulus
Le mencioné a Gilmore que el cambio de voz después del nacimiento de la descendencia también fue convincente porque el personaje entra en un espacio amplio y abierto en el barco. Resulta que uno de los diseñadores de sonido de Gilmore, Chris Terhune, fue responsable de todo lo relacionado con Offspring. “[The Offspring] “No hace mucho ruido y originalmente era una de esas cosas en las que decía que menos es más”, dice Gilmore. “Lo teníamos cantando, pero hubiera sido mucho más aterrador si simplemente estuviera ahí parado”. La revelación de la descendencia se produce después de una secuencia de nacimiento traumática, por lo que para contrarrestar los gritos agonizantes y la devastación física, la voz lleva al extremo izquierdo al silencio.
“La primera vez que lo reveló, el sonido se cortó, lo cual fue increíble, se podía escuchar a todo el fondo del escenario convulsionarse a la vez”, bromeó Gilmour. The Offspring fue interpretado por el actor rumano y exjugador de baloncesto universitario Robert Bobroczki.Con una altura de 7'7″, fue creado para ser la criatura híbrida perfecta entre ingeniero y ser humano. “Lo mejor de The Offspring es que realmente se vendió por el tamaño de su cuerpo”, dice Gilmore. “Cuando escuchas sus manos chocar o sus uñas golpear la pared… su reacción al espacio es lo que me da mucho miedo. Escuchar todas las vibraciones y cosas así”. Gilmore tiene toda la razón. Hay mucho espacio para reproducir un sonido o envolver una habitación entera en sonido cuando él es el único que se mueve dentro de ella.
Gilmour destacó al mezclador de efectos y cosupervisor Will Files, quien proporcionó “tratamientos de reverberación increíbles” para ayudar a vender la enorme extensión del espacio de almacenamiento de carga, aumentando la presencia amenazadora de Offspring mientras rastreaba a Rain Carradine.
“Alien: Romulus” ya está disponible en formato digital y llegará en una fecha posterior 4K UHD, Blu-ray y VHS el 3 de diciembre.