Leonard Nimoy escribió su primera autobiografía en 1975, titulada “No soy Spock”. Esta biografía no se debió al odio por su querido papel en Star Trek, sino que simplemente se inspiró en que la gente lo confundiera con su personaje. En particular, Nimoy escribió su siguiente autobiografía, “I Am Spock”, 20 años después. (Tenga en cuenta que el primer libro también se escribió antes de que Nimoy regresara como Spock en… “Star Trek: La película” 1979 Continuó desempeñando el papel hasta su muerte en 2015.
Spock el era El papel de Nimoy fue el más famoso, pero no olvidemos las memorias antes mencionadas, había estado actuando durante más de una década antes de que saliera “Star Trek”. Uno de sus papeles menos importantes fue en un episodio de la tercera temporada de “The Twilight Zone”: “The Quality of Mercy”. Los hechos del episodio tienen lugar en Filipinas el 6 de agosto de 1945 (El día que Estados Unidos bombardeó HiroshimaNimoy interpreta a Hansen, uno de los soldados estadounidenses que luchan en los últimos días de una guerra que ya está ganada.
La idea del episodio vino del escritor Sam Rolfe, pero el guión real fue escrito por el creador y narrador de “Twilight Zone”, Rod Serling. El tema era personal para Serling porque luchó en el Teatro del Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial. (Si quieres este Historia, consulte la biografía ilustrada de Serling “Twilight Man” de Corinne Shadmi.
El guión de Serling para “The Kind of Mercy” recuerda la famosa cita de Dwight Eisenhower: “Odio la guerra tanto como puede hacerlo un soldado que la ha vivido”. Este no fue el primer episodio en el que utilizó el puesto de su servicio militar para hablar sobre el horror de matar a personas que ni siquiera conoces (Ver también: “Reinado Púrpura”).
El mensaje contra la guerra es el punto donde emerge la verdadera estrella del episodio, otra leyenda de la ciencia ficción como Nimoy.
Explicando el papel de Dean Stockwell en The Twilight Zone
Nimoy sólo hizo tres líneas y algunos primeros planos en el papel de Hansen. Si la película “Las características de la misericordia” se hubiera proyectado en 2006, después Podría haber sido el actor del episodio principal de “Star Trek”, pero en 1961 todavía era un actor diurno.
El héroe del episodio es el joven Dean Stockwell. Los fanáticos de la ciencia ficción lo conocerán por la película “Quantum Leap”, en la que coprotagonizó con la futura estrella de “Star Trek: Enterprise”, Scott Pakula, y por su papel de John Cavill (también conocido como Cylon Number One). Acerca de “Battlestar Galactica” reinventado. (Stockwell también fue alumno de “Star Trek” y volvió a trabajar con Pakula como el héroe en un episodio de “Enterprise”).
En “The Kind of Mercy”, Stockwell interpreta al teniente Cattell, el entusiasta oficial que toma el mando del escuadrón que incluye a Hansen. Cattail intenta reunir soldados para eliminar a los soldados japoneses que se esconden en una cueva cercana, pero los hombres están cansados de matar. Cuando Cattail estaba a punto de liderarlos en un ataque, entró en la Zona Crepuscular; Donde regresa con su mente al año 1942 y se adentra en el cuerpo de un teniente japonés llamado Yamori. Las actitudes han cambiado; El comandante de Yamori planea matar a un escuadrón fortificado de estadounidenses, sin importar que estén gravemente heridos y sean demasiado débiles para representar una amenaza. Cattell regresa al lugar y al momento que le corresponde justo cuando le llega la noticia de la bomba de Hiroshima, dejándolo conmocionado por lo innecesario de su ataque planeado.
Un mensaje noble sobre el reconocimiento de la humanidad común en el enemigo, pero la ejecución es extraña. Mientras interpreta a Yamori, Stockwell usa maquillaje amarillo y tiene un acento japonés cansado. “The Quality of Mercy” ha sido comparada con el papel posterior de Stockwell en “Quantum Leap”. (Donde el personaje de Bakula salta al cuerpo de las personas a través del tiempo). Esto me recuerda a la película Get Out, que muestra cómo las personas con retraso mental sólo son vistas como plenamente humanas cuando un espíritu blanco les roba el cuerpo.
“The Quality of Mercy” es un episodio que no se podría haber hecho hoy, y no lo digo como un elogio rotundo.