Durante más de 50 años, El difunto James Earl Jones El nombre en los créditos de la película fue motivo suficiente para dedicarle unas horas a la película. ¿Fueron siempre dos horas satisfactorias? Como alguien que ha visto Allan Quatermaine y la ciudad perdida de oro, Los tres fugitivos y El hombre espiritual, puedo decir con seguridad que no.
Esto es más que bueno. Jones era un actor en activo que se tomaba muy en serio el papel de “trabajo”. Como le dijo al periodista Joe Lydon en 1989“Esta es mi profesión. Necesito ganarme la vida con ella, porque no puedo ganarme la vida de otra manera”. Entonces, cuando no te lo ofrezcan, di “La Gran Esperanza Blanca” cada vez, arremángate y pasa un tiempo en las colecciones “Blood Tide”, “Best of the Best” y “Excessive”. Fuerza” sin ninguna disculpa. Estos salarios te mantienen a flote mientras esperas que la próxima película de “Star Wars” aterrice en tu escritorio.
Sin embargo, como Jones le dijo a Lydon, había otras dos razones por las que quería hacer una película. Una era la historia. Si pensara que el guión tiene una historia que vale la pena contar, se registraría para ver qué podía hacer con él con su director y sus compañeros actores. El otro fue más esquivo. “A veces, simplemente veo el papel que quiero desempeñar”, dijo Jones. Cuando esa conexión se volvió lo suficientemente fuerte, Jones se conmovió hasta las lágrimas, como cuando hizo “Field of Dreams”.
El discurso de apertura de Kevin Costner hace que James Earl Jones sea completamente misterioso
Adaptado de la poco convencional novela de W. P. Kinsella “Shoeless Joe” “Campo de sueños” de Phil Alden Robinson Es el tipo de película que no debería tener éxito, y mucho menos existir. Kevin Costner no era el Sr. Béisbol en ese momento (solo había protagonizado la obscena “Bull Durham” en ese momento), lo que significaba que esto no fue un gran éxito desde el punto de vista de los ejecutivos del estudio. Robinson solo había producido la famosa pieza nostálgica “In the Mood”, por lo que la historia de un granjero de Iowa que ara su cosecha principal para construir un campo de béisbol que albergaría al fantasma de Shoeless Joe Jackson parecía un intento desacertado. (Aunque ahora está claro Molino de molienda nueva edicion).
¿Por qué, dime, se registró Jones? Explicó: “La película insiste en que participes con el corazón más que con la mente, más que con tus compañeros críticos”. Jones supo que había tomado la decisión correcta cuando vio la película terminada por primera vez. Si bien la mayoría de la gente no comienza a llorar hasta la poderosa escena final de la película, Jones se encontró llorando durante la narración inicial de Ray Kinsella (Costner) sobre todo lo que precedió al momento en que escuchó por primera vez la voz incorpórea en el campo de maíz, incluida su difícil relación con… . No resuelto. Con su difunto padre – empezó. La brillante puntuación de James Horner resultó particularmente efectiva para arrasar con él, pero había algo más en esta respuesta. “No sabía por qué”, dijo. “No podía explicármelo a mí mismo. Cuando llegué detrás del escenario con mi personaje, no era objetivo; no podía decir si estaba haciendo un buen trabajo o no”.
James Earl Jones, por supuesto, estaba haciendo un gran trabajo porque no sabía hacer nada más. De hecho, no estoy seguro de que nadie haya dado jamás un discurso más influyente sobre la importancia del béisbol en Estados Unidos que Terrence Mann Jones. Fue un regalo del actor.