Este artículo contiene Spoilers “12 monos”.
12 monos es una película de 1995 dirigida por Terry Gilliam sobre viajes en el tiempo. La película comienza en un futuro no muy lejano, en el año 2035, cuando la Tierra se está recuperando de una pandemia global que acabó con la mayor parte de la humanidad. Los supervivientes fueron llevados bajo tierra y encerrados en jaulas, bajo la supervisión de un grupo tiránico de científicos crueles. Estos científicos también tienen acceso a una máquina del tiempo muy imprecisa que utilizan para transportar a los desventurados reclutas al pasado, obligándolos a investigar los orígenes del virus. El héroe de la película, James Cole (Bruce Willis), finalmente es enviado al pasado, a 1990 y 1996, cuando comenzó la plaga.
Pero la máquina del tiempo manipula la mente del usuario, por lo que Cole no siempre es coherente durante sus visitas al pasado. Termina enamorándose de una mujer de su pasado (Madeleine Stowe) y descubre una conspiración de los años 90 que involucra a un grupo ecoterrorista llamado Ejército de los Doce Simios. También descubre que un villano inesperado es el responsable de la plaga: un amable virólogo llamado Dr. Peters (David Morse).
En una de las escenas finales de “12 Monos”, Cole es asesinado por guardias de seguridad del aeropuerto mientras persigue al Dr. Peters, quien huye a un avión con una maleta llena de viales de peste. Mientras está en el avión, la Dra. Peters se sienta junto a una mujer que reflexiona inhumanamente que la humanidad está en problemas, con tiroteos en los aeropuertos y todo eso. La mujer está interpretada por la actriz Carol Florence… quien también interpretó a una de las científicas del año 2035.
¿Lo que está sucediendo? ¿Han retrocedido los científicos en el tiempo? ¿Es ella la madre del personaje que llegará en 2035? De acuerdo a Una historia oral publicada en The Hollywood Reporter en 2021Incluso los creadores de “12 Monkeys” no estaban del todo seguros de lo que significaba esta escena.
¿Por qué el mundo estaba a bordo?
“12 Monkeys” fue escrito por David y Janet Peoples, basado en el cortometraje de Chris Marker de 1962 “La Jetée”. El corto original se destacó por utilizar principalmente imágenes fijas y un narrador lacónico. Para ampliar el cortometraje a un largometraje, los escritores agregaron muchas subtramas y personajes nuevos. David y Janet Peoples recuerdan haber chocado con el productor de “12 Monkeys”, Charles Ruffin, durante el proceso de escritura. La escena en la que el Dr. Peters se encuentra con el futuro científico en el avión fue aparentemente idea del productor. Los escritores no pensaron que tuviera sentido, y David Peoples le dijo a THR:
“Tuvimos una discusión” [with Roven] “Fue un placer ver al científico interpretado por David Morse en el avión con el científico del futuro. No queríamos ver esa escena. No pensamos que nos ayudaría. No pensamos que lo haría. ayuda. Estábamos en contra”.
Pero Janet Peoples señala que cuando finalmente incluyeron la escena, puede que haya sido la decisión correcta. El científico afirma estar en el negocio de los seguros, algo útil para vender en un momento en el que el mundo se derrumba. Esta revelación, que fue idea de Janet Peoples, mantiene unida la escena. No se trataba sólo de una broma sobre la horca, sino que también reveló que los científicos del futuro tienen motivos más cínicos. No querían curar la plaga tanto como beneficiarse del colapso de la sociedad. Estaban jugando su juego de “la gran apuesta” con el público en general.
Este es el tipo de giro que uno podría esperar de Terry Gilliam, conocido por su sarcasmo..
¿Cómo descifraron el código los autores de la serie 12 Monkeys?
Pero Janet Peoples se tomó un momento “eureka” para pensar en el chiste. Como recuerda David Peoples, él y Janet estaban intentando implementar la idea de Ruffin cuando Janet descifró el código:
“Chuck siguió insistiendo. Y Janet y yo seguíamos golpeándonos la cabeza contra la pared. 'Está bien, ¿qué se supone que debe pasar?'”. Jan y yo íbamos a nuestros lugares separados, escribíamos la escena y se la mostrábamos a la otra persona. Me dio este documento, lo miré y decía: “Soy una compañía de seguros”.
Es posible que la escena no resista mucho escrutinio intelectual; Comienza a introducir los bucles causales y otros enredos bíblicos que suelen aparecer en las historias de viajes en el tiempo. También puede llevar a los espectadores a preguntarse qué está pasando con los científicos. ¿Cuál es su objetivo en todo esto? ¿Por qué necesitaban a Cole para su plan? Es posible que sean necesarias varias visualizaciones para responder estas preguntas con precisión.
Pero por ahora, “Estoy en seguros” es la pequeña broma sarcástica perfecta para resumir una película tan sombría y tonta como “12 monos”. La película acabó siendo un éxito y sigue siendo un clásico hasta el día de hoy. Incluso inspiró una respetada serie de televisión en 2015 que tuvo 47 episodios en cuatro temporadas. Terry Matalas trabaja actualmente en la serie de televisión “Vision” de Marvel.La película “12 monos” fue el primer paso en este camino.