¡atención! Este artículo contiene algunos spoilers importantes del episodio 7 de la temporada 2 de “The Rings of Power”. Mira primero, amigo mío, luego entra.
El episodio 7 de la temporada 2 de “The Rings of Power” está lleno de acción (y Muchos huevos de Pascua, para empezar). Desde Sauron (como Annatar), que se hace cargo de las defensas de Eregion, hasta Elrond (Robert Aramayo) y Gil-galad (Benjamin Walker), que lideran un intento desesperado por romper este mismo asedio, la secuela épica de J.D. Payne y Patrick McKay de la historia de La Segunda Edad está llena de drama.
Si bien es divertido ver cómo se desarrolla su visión a medida que la segunda temporada de la serie llega rápidamente a su fin, es fácil pasar por alto algunos de los cambios más importantes en el material original. Digo esto como alguien que realmente disfruta el programa pero es dolorosamente consciente de cuántos cambios y ajustes deben realizarse para lograrlo. Mientras miraba el episodio 7, me di cuenta de que muchos de estos cambios pueden deberse a una cosa por encima de todo. Todos surgen de un cambio importante en la línea temporal de Tolkien que resulta en un efecto en cascada, uno que se intensifica a medida que la narrativa se fortalece. Me refiero al hecho de que el programa comprime la segunda era en un período de tiempo. Entiendo que esto no es noticia. Sabíamos que el programa iba a mejorar desde antes de que saliera la primera temporada, pero dos temporadas después, estamos viendo los efectos de esa decisión en todas partes.
Presión horaria para la segunda edad
Las fuentes de los “anillos de poder” son limitadas. Trabajar con ella desde el primer día. Tolkien no escribió tan exhaustivamente sobre la Segunda Edad como lo hizo sobre la Guerra del Anillo (los acontecimientos en los que se basa “El Señor de los Anillos”), y el programa sólo tuvo acceso a algunos textos relacionados con la Segunda Edad. Si bien los esquemas están ahí, la mayoría de las historias son breves e inconexas. Personajes como Gil-galad tienen un diálogo mínimo, mientras que otros como Elendil no tienen ninguno. Para complicar aún más las cosas está el impresionante equilibrio de Tolkien entre gente inmortal y mortales. Personajes que viven para siempre como Sauron, Elrond y Galadriel siguen apareciendo una y otra vez, y tienen miles de años cuando sale El Señor de los Anillos. Otros, como los hobbits, los hombres y los enanos, tienen fecha de caducidad.
Para abordar este problema, la serie condensó la mayor parte de los 3.500 años de la Segunda Edad en una única serie de eventos a lo largo de la vida humana. En 2022, se opuso JD Payne La razón detrás de esto es decir: “Si eres completamente fiel a la letra del canon, contarás una historia en la que tus personajes humanos mueren cada temporada porque estás saltando 200 años en el tiempo, y luego No conoceremos personajes realmente grandes e importantes hasta la cuarta temporada”.
Bueno, The Rings of Power ha combinado eventos que se remontan a miles de años en una sola historia con un elenco enorme. Todos están en la olla al mismo tiempo y constantemente se cruzan en nuevas formas que no existían en el material original. Para que conste, lo entiendo. A menos que vayas a hacer un documental centrado en los fanáticos, debes encontrar una manera de tener personajes recurrentes en un drama que se extiende geográficamente y abarca el tiempo. Sin embargo, este sigue siendo uno de los conflictos centrales del programa. Eso ya lo vimos en la primera temporada cuando Los anillos élficos fueron los primeros en forjarse. (Se supone que van tras los anillos de los enanos y los hombres). Ahora, casi una temporada completa después, el Episodio 7 es el mayor ejemplo hasta ahora de cuántas formas se está cambiando la historia canónica para adaptarse a este desafortunado misterio de la línea de tiempo.
Comparando la cronología de los episodios de la Fuerza con el material original
Entonces, ¿en qué medida afecta el cambio en la línea de tiempo de Tolkien a la historia de “Anillos de poder”? Echemos un vistazo a algunos de los cambios más importantes que llegan a un punto crítico en el Episodio 7. Para empezar, Sauron todavía está en Eregion cuando los ejércitos de Adar aparecen para atacar. Galadriel también está en el lugar. Los Anillos Enanos están en circulación, pero Celebrimbor está trabajando febrilmente en los Nueve Anillos. El Anillo Único no está a la vista.
En los libros, las cosas suceden de una manera más lineal y prolongada. Antar aparece en Erigon unos 1200 años después de la Segunda Edad. Tres siglos después, todos los Anillos de Poder que terminan en Hombres y Enanos han sido forjados (aunque originalmente fueron hechos para Elfos), y Galadriel ya se encuentra al otro lado de las montañas en Lothlórien. Después de otro siglo, se formaron primero los Tres Anillos Élficos, seguidos por el Anillo Único. Casi un siglo después, un Sauron enojado y poco convincente lidera personalmente una fuerza de invasión (lo siento, no Adar, amigos) y abre un asedio a Erigon.
¿Ves las diferencias clave aquí? En la versión más larga de Tolkien, Sauron ayuda a forjar los Anillos de Poder pacíficamente y traiciona a los Elfos sólo después de que se completan. También tiene el Anillo Único en la mano, o mejor dicho, cuando ataca a Eregion desde el exterior. Galadriel ni siquiera es una gran parte de esta parte de la historia. La única parte que es consistente con la historia es que tanto en la escritura como en la adaptación, Elrond lidera un ataque para ayudar a defender la ciudad (aunque Gil-galad ni siquiera estaba allí).
“The Rings of Power” nunca fue una adaptación completa del material original. Sin embargo, la decisión de limitar toda la Segunda Edad a un punto en el tiempo ciertamente ha arruinado la línea de tiempo de Tolkien, hasta el punto de que después de dos temporadas, diría que esto es lo principal que genera cambios en el material original. No sabremos qué significa eso para las tres temporadas restantes por un tiempo, pero lo que puedo decir es que Pine y McKay están muy ocupados mientras intentan mantener esto al menos relativamente encaminado y en línea con el proyecto más amplio de Tolkien. Visión de la segunda era. ¡Esperamos que puedan lograrlo!