A continuación se muestran spoilers de la temporada 2 de “El juego del calamar”.
Una de las cosas que hace que la exitosa serie de Netflix Squid Game sea tan atractiva es la amplia gama de personas que deciden involucrarse en los juegos. Es una manera inteligente de mostrar que el verdadero villano -el capitalismo desenfrenado en sus últimas etapas- afecta a casi todos los que no son súper ricos. Por muy descabellado que parezca, muchos de nosotros estamos a una mala decisión, un accidente o una enfermedad de ver algo como el “Juego del Calamar” como la única salida. Es algo aterrador, y tener personajes que representen todos los diferentes ámbitos de la vida realmente resalta ese punto porque el público puede identificarse con ello. También nos ayuda a simpatizar con personajes que están experimentando algo único para nosotros; He llegado a tener esperanza Mucho amor por la primera temporada del Jugador 067. Kang Sae Byuk (Hoyeon Jung), y es difícil imaginar la primera temporada sin ella.
El tercer episodio de la temporada 2 presentó otro personaje que atraerá a algunas audiencias y al mismo tiempo presentará un concepto extraño a otras: Player 120, Hyun Joo (Park Sung Hoon), una mujer transgénero. Algunos fanáticos (ignorantes e intolerantes) que no entienden por completo el objetivo de “El juego del calamar” pueden ver esto como un intento de forzar una representación positiva de las personas trans, muy similar a la reciente reacción con Los fans de “Star Wars” hablan de un soldado clonpero las personas trans existen y merecen ser retratadas en la pantalla tanto como el resto de nosotros. Sin embargo, hay un problema: Park es un hombre trans que interpreta a una mujer trans. Echemos un vistazo más de cerca a este personaje que seguramente será controvertido tanto en Corea del Sur, el país de origen del programa, como aquí en los Estados Unidos.
Hyun Joo es una mujer transgénero que busca un nuevo comienzo
en promocional video Para la segunda temporada, Park Hyun Joo es descrita como una “ex soldado de las fuerzas especiales y una mujer transgénero” que “se une al juego porque le falta dinero para someterse a una cirugía de confirmación de género”. La expulsaron del ejército cuando comenzó la transición y, desafortunadamente, su familia y amigos la rechazaron por completo. Si bien algunas identidades LGBTQ son clases protegidas en Corea del Sur y hubo un gran caso de la Corte Suprema que falló a favor de permitir que una mujer transgénero con niños pequeños pudiera cambiar legalmente su género en 2022, las personas transgénero aún enfrentan una severa discriminación. Entonces tiene cierto sentido que Hyun Joo enfrentara los horrores del Juego del Calamar para comenzar una nueva vida porque la vida que vivió en Corea del Sur no era vida en absoluto.
Park continúa describiendo a Hyun Joo de manera muy positiva, destacando su determinación:
“Aunque enfrenta prejuicios y situaciones difíciles, muestra una fuerza increíble, decisión y liderazgo natural. A través de su resiliencia, rompe estereotipos y brilla como una figura inspiradora”.
Al principio, algunos jugadores, como el jugador 149, Geum-ja (Kang I-sim), están confundidos acerca de jugar junto a una mujer trans, pero eventualmente se dan cuenta de que ella es como cualquiera de ellos. Es genial que Geum-ja eventualmente se haga amiga de Hyun-ju y que Hyun-ju se vuelva algo heroica, pero aún así es frustrante para ella ser interpretada por un hombre cisgénero. Netflix ha hecho grandes cosas para ayudar a la comunidad trans este año, como transmitir programas animados, Vale la pena ver el documental “Will and Harper” e incluso Muy decepcionada, Emilia Pérez. Al menos la protagonista trans Carla Sofía Gascón a la cabeza. Entonces, ¿por qué no pudieron elegir a un actor trans para la segunda temporada de “El juego del calamar”? Bueno, según el creador del programa, hay una razón específica.
¿Por qué Hyun Joo no fue interpretado por un actor trans?
Según el creador y director de “Squid Game”, Hwang Dong-hyuk, encontrar un actor transcoreano para el papel ha resultado difícil, si no imposible. Hablar a guía de televisión“Es casi imposible encontrar a alguien a quien podamos retratar auténticamente”, dijo Hwang, y agregó:
“Al principio estábamos investigando y estaba pensando en hacer un casting real para un actor trans. Cuando buscamos en Corea, no había ningún actor abiertamente trans, y mucho menos abiertamente gay, porque desafortunadamente en Corea todavía es el actor más popular. Comunidad coreana, la comunidad LGBTQ “… marginada y aún más abandonada, lo cual es desgarrador”.
en Un documental muy importante “Divulgación” La actriz, escritora y productora Jane Richards explica por qué es importante tener mujeres trans en roles trans:
“En mi opinión, parte de la razón por la que los hombres terminan matando a mujeres trans por temor a que otros hombres piensen que son homosexuales porque han estado con mujeres trans, es porque sus amigos, los hombres que temen su juicio, solo saben sobre las mujeres trans por los medios y las personas. Los que interpretan a mujeres trans son los hombres que conocen. Esto no sucede cuando una mujer trans interpreta a una mujer trans; Laverne Cox es tan hermosa y encantadora como aparece en la pantalla. las mujeres fuera de la pantalla siguen siendo mujeres, es Esto desinfla por completo la idea de que de alguna manera sean hombres convincentes.
Richards tiene toda la razón, pero también hay que tener en cuenta la seguridad física de una actriz trans en Corea del Sur porque sigue siendo una producción surcoreana a pesar de su popularidad internacional. También es una señal de que todavía queda mucho por hacer para lograr una representación mejor y más auténtica. Necesitamos historias transgénero en nuestras pantallas ahora más que nunca. Si quieres ver algo en Netflix sobre una mujer trans real, te hará reír y Llorando, ve a ver “Will y Harper”. Todo el mundo necesita hacerlo.
La temporada 2 de “Squid Game” ahora se transmite en Netflix.