La temporada 1 de Voyager no tuvo un final adecuado

Cabe señalar que “Star Trek: Voyager” comenzó con una temporada truncada que consta de sólo 15 episodios. La mayoría de los programas preemitidos de “Star Trek” La temporada tuvo la friolera de 26 episodios. Era bastante habitual en aquella época (al menos entre viajes) hacer muy pocos viajes a la vez. “Voyager” fue la serie insignia de UPN, una cadena que se lanzó al mismo tiempo que la entonces nueva “Star Trek”, y la cadena parecía tener más control sobre cómo se mostraba la serie. El cocreador y escritor de “Voyager”, Jerry Taylor, recuerda haber trabajado en cuatro episodios adicionales para la primera temporada, solo para descubrir que UPN había decidido posponerlos para una segunda temporada:

“Es muy importante señalar que no suprimimos ninguno de los episodios, como lo hizo UPN. […] Es importante que la gente empiece a entender que hay una gran diferencia en este punto entre una cadena y un estudio. El estudio produce la serie de televisión y la cadena la compra y la transmite como lo haría desde cualquier otro estudio. La cadena controla cuándo y cómo se programan los episodios. “Nosotros, Paramount y el estudio no estuvimos de acuerdo con esta decisión de pausar los episodios, pero UPN tenía derecho a hacerlo”.

UPN tenía una razón para programar “Voyager” de la forma en que lo hizo, pero para Taylor no tenía sentido. De hecho, Taylor odió la decisión de terminar la primera temporada con “Learning Curve”. No por el contenido del episodio, sino porque requeriría cuatro semanas adicionales, la cadena tendría que depender de reposiciones.