En ese momento, Conway, estrella de “McHale's Navy” y jugador recurrente en el futuro “Carol Burnett Show”, era una entidad muy conocida, y Lear no. “Fui a leer para este hombre que nadie conocía, Norman Lear”, explicó Struthers. “Dijo que este era el papel de la hija y me dio la escena de los gritos”. Según Struthers, otro feliz accidente tocó la fibra sensible del creador del programa: una enfermedad que dejó a la actriz, conocida por su voz distintiva, con voces más reconocibles de lo habitual.
“Tuve laringitis ese día.“Mi voz era áspera, pero creo que eso le hizo recordarme”, dijo. “Lo redujo a cuatro mujeres jóvenes y yo fui una de las cuatro finalistas”. El libro de Jim Collins “Esos eran los días: por qué todos en la familia todavía importa” sugiere que fue la aparición de Struthers en “Smothers' Brothers” lo que la llevó al círculo de Lear cuando el director de “Todos en la familia”, John Rich, le pidió a Lear que Échale un vistazo después de ver el programa.
“Probé con [co-star Rob Reiner] “Fue otro rayo”, se cita a Lear en el libro de Collins. Más tarde los describió a ella y a Reiner, y su química con los actores que interpretaban a los padres de Bunker, Carroll O'Connor y Jean Stapleton, como la “magia” que hizo que el programa fuera un éxito. “Los dioses querían que conociera a Rob Reiner y Sally. Struthers”, dijo la fallecida leyenda de la televisión. Semanal de entretenimiento en 2021. Struthers cita una coincidencia similar en su propia memoria de unirse al programa y le dijo a Newsday: “Muy pocas personas saben que Rob Reiner y yo éramos el tercer grupo de niños en ese programa. Habla de suerte”.
Tiene razón: fue la tercera parte del piloto de la serie la que finalmente puso al aire “All in the Family”, y parece que no habría sucedido si Struthers no hubiera sido despedido del otro concierto.