En sus once temporadas en NBC, la serie spin-off de “Cheers”, “Frasier”, ha conseguido diferenciarse mucho de su predecesora. Mientras que “Cheers” se desarrolló principalmente en un bar deportivo de Boston, “Frasier” trataba sobre la vida hogareña de su psiquiatra epónimo, quien se mudó al otro lado del país, a Seattle, para presentar un programa de radio con llamadas telefónicas y cuidar a los ancianos. Su padre tenía una lesión en la cadera que le imposibilitaba vivir solo. Cuando el espectáculo no se desarrollaba en su lujoso apartamento o en la estación de radio donde se transmitía, Frasier y su hermano Niles, más eficaz, tomaban café expreso en un elegante café de Seattle.
Es cierto, por supuesto, que varios de los actores de “Cheers” aparecieron en varios puntos de “Frasier”, pero a menudo solo en un episodio, lo que hizo sentir tanto cómo Frasier era una persona diferente a ellos como lo era. Se trataba de lo diferente que era el programa en sí. Pero había una forma en la que los dos programas eran en realidad muy similares. En “Cheers”, hubo una vieja broma sobre el hecho de que el bárbaro Norm Peterson hablaba a menudo de su esposa, Vera, pero… Nadie nunca, ya sabes, opinión Ja. En “Frasier”, aunque Niles era muy diferente de Norm, también tenía una esposa (Marys) a la que el público nunca vio. Pero si las cosas hubieran sido diferentes, habríamos conocido a Maryse y los productores tenían en mente a una actriz específica.
Maris Crane fue una fuente de comedia muy eficaz al principio del episodio piloto de “Frasier”, y es muy fácil dedicar tiempo a enumerar las diferentes formas en que El personaje se describe sin ser visto.. Frasier señaló en uno de sus primeros episodios que Maris es su favorita “desde la distancia. Ya sabes, la forma en que le gusta el sol. Maris es como el sol… excepto que sin calor”. Nos enteramos de que ella es la heredera de la fortuna de los pasteles de urinario. También sabemos (cortesía del padre policía de Niles, Martin) que Maris es “delgada… muy Delgado. Y caucásico…muy “Caucásico.”
La cantidad de deliciosas excusas de por qué Niles siempre pasaba tiempo con Frasier sin su esposa en las primeras temporadas siempre fue bastante fascinante, comenzando con el relato de Niles de una experiencia en la que Maris ordenó un ganso cerca de un equipo de fútbol italiano y “tal vez una tragedia”. inevitablemente ocurrió.” Señalando que una vez “se cayó en la cama y suspiró”. Con estas descripciones en mente, tiene sentido que la actriz Julia Duffy se lanzara al ring al principio del programa para interpretar a Maris.
La última vez que vi a Maris.
Según la enorme y fascinante historia oral de “Frasier” publicada hace unos años por Galería de tocadoruno de los creadores del programa notó que el agente de Duffy se había puesto en contacto con los escritores del programa sobre su aparición como Maris. Como Peter Casey recordó en esa historia oral: “En algún momento de la primera temporada, el agente de Julia Duffy… dijo que le encantaría interpretar a Maris, pero en ese momento, sentimos que era mejor no verlo. Lo gracioso es agregar descripciones nuevas y escandalosas”.
Sin duda Casey tiene razón. Es un testimonio para el equipo de guionistas de 11 temporadas que fueron capaces de crear un retrato tan vívido de alguien que nunca vimos pero que sentimos que conocíamos tan bien. Pero también es extraño pensar en el personaje de Maris y darse cuenta de que, francamente, Duffy habría sido casi perfecta como Maris si hubieran decidido ponerla en pantalla.
Duffy, una estrella de televisión desde la década de 1970, era mejor conocido en ese momento por ser un habitual en la comedia de CBS “Newhart” (la serie en la que el fallecido comediante Bob Newhart dirigía un bed and breakfast, no aquella en la que interpretó a un psiquiatra). ¿Quién interpretó a Lucas en “Newhart”? Oh, solo una heredera arrogante y obsesionada con sí misma cuyo primo trabajaba en el bed and breakfast. En todo caso, se podría argumentar que el casting habría sido demasiado fácil debido a lo famosa que es Duffy (habiendo recibido algunas nominaciones al Emmy por su trabajo en “Newhart”) y cómo habría sido casi encasillado.
no es tan tonto No puedo Yo interpreté a Maris. Desde un punto de vista visual, pocos encajan mejor. Pero así como siempre fue divertido para los escritores de “Cheers” pensar en formas de describir a Vera, la esposa de Norm, sin mostrarle demasiado, fue aún más divertido para los escritores de “Frasier” pensar en nuevas formas de sacar a Maryse de la pantalla. tanto porque se niega a salir de su habitación, como porque está en… La cámara hiperbárica, o porque envió a su amante espadachín a encargarse de Niles. De hecho, “Frasier” fue mejor que “Cheers”. Técnicamente el último show. un acto Muéstranos a Vera durante el episodio de Acción de Gracias de la temporada 5. Se convierte en una pelea de comida. Alcanza su clímax con Vera acostada boca abajo tan pronto como entra en cuadro.
es bueno conocer a esa persona el podria Ella interpreta a Maris Crane, por supuesto, pero también es bueno saber que los productores y escritores del programa nunca tuvieron que ponerle palabras en la boca. Este puede ser uno de los desafíos imposibles de resolver.