¿Sabías que esta parte de la primera película en Franquicia cinematográfica “Harry Potter”. (“Harry Potter y la piedra filosofal”, como se le conoce en Estados Unidos) ¿varía según el país en el que vivas? Si no lo has hecho, no estás solo: los fanáticos de “Harry Potter” se sorprendieron porque nunca se dieron cuenta.
como revista gente Una cuenta de fan en Instagram, que, hay que decirlo, tiene el título bastante formal @harrypotter, habría publicado un clip de la primera película de “Harry Potter” protagonizado por Hermione Granger (Emma Watson), Ron Weasley (Rupert Grint) y Harry Potter Daniel Radcliffe analiza el misterioso objeto que se esconde debajo de una trampilla vigilada en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería. En la versión del Reino Unido, Hermione la llama la “Piedra Filosofal”, pero en la versión estadounidense la llama la “Piedra Filosofal”.
Cualquiera que esté familiarizado con los libros que escribió. Joan Kathleen Rowling, la creadora transfóbica de la droga Sabe que sus títulos también varían de un país a otro, y que el público estadounidense fue el único que recibió la palabra “mago” en lugar de “filósofo”. La gente nota que en Estados Unidos un filósofo simplemente estudia filosofía, por lo que la palabra “mago” parece más apropiada; El medio también cita una entrevista de Rowling sobre el cambio. “Arthur Levin, mi editor estadounidense, y yo hemos decidido que las palabras deberían cambiarse sólo cuando consideremos que serían incomprensibles, incluso en contexto, para un lector estadounidense”. Según se informa, Rowling le dijo a Borders Online en 1999 (a través de HP Lexicon).
Entonces, ¿qué hace esta piedra con dos nombres en el universo de Harry Potter?
No importa Qué ¿Cómo se llama esta pequeña piedra mágica? ¿Cuál es su papel? ¿Y por qué es tan especial como para ser el título de la primera parte de la serie “Harry Potter”? Basada en una piedra legendaria “real” que fue muy buscada durante la Edad Media, la versión de Harry Potter de la Piedra Filosofal es que fue creada por un hombre llamado Nicholas Flamel, un mago y alquimista que usó la piedra para crear. un elixir de vida y sobrevivir durante siglos. (Por cierto, también puede convertir cualquier metal en oro, así que, junto con esa vida eterna, realmente puedes tener, realmente rico.)
El motivo de esta pequeña roca Entonces Gran parte de la importancia del primer libro y película de Harry Potter gira en torno al hecho de que el enemigo de Harry, el Señor Oscuro Voldemort, está tratando de regresar… y utiliza al profesor de Hogwarts Quirinus Quirrell como anfitrión para las partes restantes de su libro. El alma que sobrevivió después de que intentó matar al bebé Harry y enfrentó su propia maldición asesina cuando revivió. Albus Dumbledore (Richard Harris) lo sabe y, como resultado, esconde la piedra en lo profundo de Hogwarts para tratar de protegerla, mientras completa enormes tareas mágicas establecidas por los numerosos profesores de la escuela. (El hecho de que tres niños de 11 años puedan realizar estas tareas mágicas con relativa facilidad no habla muy bien del plan de Dumbledore). Harry terminó encontrando la piedra usando el Espejo de Erised, que Dumbledore encantó para darle la piedra. . Para alguien que quería tenerlo pero no usarlo para beneficio egoísta, evitando así que Voldemort volviera a tener todo su poder.
¿Este pequeño pero importante cambio será parte de la serie de reinicios de Harry Potter?
Ahora que la serie de reinicio de “Harry Potter” llega oficialmente a Max, el servicio de transmisión de HBO con un nombre tonto, ¿implementará el equipo creativo detrás de la serie este mismo cambio para la primera entrega (presumiblemente la primera temporada)? No conocemos un todo Mucho sobre la serie, pero nosotros el lo hace sé que será Está dirigida por el veterano director de “Succession” y “Game of Thrones”, Mark Mylod.quien dirigirá los episodios y será productor ejecutivo del programa bajo la atenta mirada de su colega de “Succession” Francesca Gardiner (que actuará como showrunner).
Creo que décadas después, cualquier nueva entrega de Harry Potter supondría que el público estadounidense sabía que la Piedra Filosofal no se refería a una roca ordinaria propiedad de alguien que leyera mucho a René Descartes, pero ¿quién sabe? Todavía es muy posible que la serie haga todo lo posible para no confundir a las personas que viven en los Estados Unidos. Han sucedido cosas extrañas. De todos modos, ahora puedes ver la versión americana de esta escena en Peacock.