Romper la cuarta pared en el cine es un concepto radical que resulta familiar al público, incluso si no conocen la frase “romper la cuarta pared”. El reconocimiento de la audiencia de una forma u otra se ha producido en todo, desde la animación de Disney (como cuando Scar se opone con entusiasmo a escuchar “It's a Small World” en un momento de El Rey León) hasta las comedias para adolescentes de los años 80 e incluso la comedia para adolescentes. Universo cinematográfico de Marvel. Pero la mayoría de las veces, el público se ve envuelto en un verdadero bucle cuando la cuarta pared, ese punto divisorio entre la pantalla grande y quienes miran lo que allí se muestra, se derriba tan rápida e inexplicablemente que no quedan más que escombros. Hace 20 años, uno de estos momentos ocurrió en una importante secuela de gran presupuesto que fue creada para ambientarse en una réplica exacta del mundo real sin ocupar automáticamente espacio en la película. nuestro El mundo real. La película es la brillante película de 2004 “Ocean's Twelve”. La escena en cuestión ocurre cuando Tess, la esposa de Danny Ocean, es llamada a desempeñar un papel crucial: Julia Roberts. Dado que Julia Roberts ya interpreta a Tess, eso complica un poco las cosas.
No es como si Nueva versión de 2001 de “Ocean's Eleven” No se ha establecido como una película que exista en algo muy cercano al mundo real. No es sólo que la película original estuviera ambientada y filmada en Las Vegas, hasta la hermosa escena final en la que la mayor parte del equipo se encuentra frente a las famosas fuentes del Bellagio. El evento principal durante el cual Danny Ocean (George Clooney) y sus compañeros ladrones roban cientos de millones de dólares de una bóveda de colección de diferentes casinos de Las Vegas es también una pelea entre los boxeadores de la vida real Lennox Lewis y Wladimir Klitschko. (A esto se suma el hecho de que cuando Ocean sale de prisión por primera vez, llama a su oficial de libertad condicional justo en frente de la Torre Trump, y las conexiones con el mundo real son imposibles de evitar). Pero aunque es fácil de ver al principio, la película era ” “Ocean's” es un comentario ingenioso sobre el poder del estrellato cinematográfico, que trata a figuras poderosas como el empresario Terry Benedict (Andy García), con apariencia de tiburón, como sustitutos de los ejecutivos de los estudios cinematográficos. Los acantilados de la secuela de 2004 alcanzan niveles increíblemente altos. Benedict regresa en esta película para vengarse del dinero que perdió a manos de Ocean y su tripulación, pero sus demandas por docenas se reducen a: robar lo que ya has robado y luego robar más. Es una versión de la forma en que se les dice a los cineastas que una secuela debe ser igual que la original, pero con más, aparentemente para complacer a las mismas audiencias que acudieron en masa a la primera.
El momento más decisivo en Ocean's Twelve es el de Julia Roberts interpretando a “ella misma”.
Los metaaspectos de “Ocean's Twelve” se vuelven casi abrumadores cuando Tess se involucra en la situación. Para cuando los pocos miembros restantes del equipo de Danny la contactan, ellos están en Italia, ella en el noreste de Estados Unidos y todos los demás están en prisión después de haber sido sorprendidos tratando de robar un huevo de Fabergé de valor incalculable. El plan básico es que Tess desempeñe un “pequeño papel” en el robo haciéndose pasar por Julia Roberts para poder ver el huevo en cuestión y el robo pueda realizarse sin más problemas. Pero justo cuando una de las protagonistas más famosas de Estados Unidos es llamada a interpretar el personaje, ella tiene que hacer precisamente eso. el juega Es un obstáculo cómico, y los problemas empeoran cuando nada menos que Bruce Willis, haciéndose pasar por él mismo, aparece, actúa amigablemente con Tess (porque no se da cuenta de que ella realmente no sabe quién) y la acompaña al museo. . No debería sorprender que esta táctica no funcione según lo planeado (al menos inicialmente), pero la táctica en sí asume un papel secundario en todas las referencias a la vida real a lo largo de esta secuencia. Por supuesto, la comedia es subjetiva y si no te ríes nada podrá convencerte, pero es seguro decirlo. La escena más divertida de la filmografía de Steven Soderberghy una de las mejores partes de la carrera de Roberts es lo dispuesta que está a burlarse de sí misma.
Una vez que nos queda claro que han llamado a Tess para interpretar al actor que la interpreta inicialmente (primero gracias a un diálogo traducido entre uno de los posaderos y sus compañeros de trabajo), el guión comienza a inclinarse hacia bromas sobre el personaje del actor. Vida y carrera. Así como la propia Roberts no estaba en “Ocean's Twelve” porque estaba embarazada en el momento del rodaje, los miembros restantes del equipo de Danny, incluidos Bashir Tarr (Don Cheadle) y Linus Caldwell (Matt Damon), comienzan a intentar entrenarla sobre cómo para actuar como Julia, incluyendo… Aquí te explicamos cómo “proteger a tu bebé falso”. Por supuesto, parte del humor es que se equivocan en algunos detalles; Cuando Tess Julia les acusa de que el actor no apareció en Cuatro bodas y un funeral, es un buen chiste por dos razones: primero, por la confusión de la cultura pop, y segundo, porque Roberts… un acto Aparece en “Notting Hill” con la estrella de “Cuatro bodas”, Hugh Grant. Las discusiones que tiene con Linus y Bashir mientras intentan ponerla en el lugar correcto alimentan creencias comunes sobre las celebridades. Cuando le dicen: “Estás interpretando a una actriz, ellos se sienten inseguros”, ella responde: “Lo soy”. Maldito!”, la animan, aunque no lo hace para encarnar su papel.
Este momento de Ocean's Twelve es el mejor béisbol de interior posible
Cuando Willis aparece, gracias a su estancia coincidente en el mismo hotel italiano que Tess y los demás, el metahumor se vuelve deliciosamente desagradable. No es sólo que la aparición de Willis esté marcada por un chiste recurrente en el que varias personas, educadamente pero con aire de suficiencia, le dicen que “saben” al respecto. El gran giro del final de “El sexto sentido” Sin siquiera nombrar la película. (O que Willis, en un momento, le murmuró a Tess Julia que si tanta gente conocía este desarrollo: “Si todos son tan inteligentes, ¿cómo es que la película recaudó 675 millones de dólares en todo el mundo?”). Willis está allí como amigo de Tess. El célebre actor, incluso cuando tiene que aceptar el sarcasmo no planificado de Linus, que intenta distraer a Willis comentando cuánto debe comprender “esa pequeña estatua sobre la repisa que sonríe” en su colega. A-Leicester. El final de esta madriguera de conejo es a la vez simple y divertido, cuando Willis intenta llamar a la casa de Roberts para ver si puede recuperar uno de los juguetes de sus hijos; Cuando Tess le quita el teléfono para hacer la llamada y continuar con la farsa, termina hablando por teléfono con… Julia Roberts.
Para disfrutar de cualquier película, hay que suspender la incredulidad. Para disfrutar de la trilogía “Ocean's” de Soderbergh, como ocurre con cualquier película sólida de atracos, debes realmente Tienes que suspender tu incredulidad, porque de lo contrario, puedes estar pillando todo tipo de problemas. Pero la incredulidad no puede existir incluso si quieres disfrutar de una escena en la que Julia Roberts se sienta en un silencio semi-estoico mientras los hombres chismean sobre su acento, su voz, su apariencia, etc., todo bajo el pretexto de la incredulidad. En realidad ser actriz pero ser persona se parece mucho a ella. No hay ningún mundo en el que puedas considerar las preguntas que surgen en el momento en que Tess habla por teléfono con el actor que interpreta a Tess (y sólo uno de estos dos “personajes” es consciente de lo que realmente está sucediendo). Sin que te dé vueltas la cabeza ni te sangre la nariz. La diversión de esta escena es también lo que la hace tan divisiva y controvertida. Es una información privilegiada sobre el béisbol, una mirada al ombligo y tan autorreferencial que comienza a sentirse como un espectáculo que existe únicamente para entretener a las personas que hicieron la película.
Bruce Willis sabía exactamente cómo interpretar esta escena de Ocean's Twelve
Eso no quiere decir que “Ocean's Twelve” no juegue con sus estrellas, quienes se hicieron más famosas en el período entre “Ocean's Eleven” de 2001 y su secuela de 2004. Clooney hace un chiste con algunos de sus compañeros de reparto donde pregunta. Les pregunta cuántos años cree que tiene y está casi aterrorizado por las respuestas. Damon, que estaba filmando esta y la segunda película de Jason Bourne, interpreta lo opuesto al espía frío y amnésico, abriéndose paso a tientas a través de una conversación críptica con Danny y un misterioso europeo del este. Pero realmente nada supera a una comedia extendida que termina con todos yendo a prisión. Parte de la secuencia es nada menos que un feliz accidente, ya que Willis supuestamente estaba en la mezcla para interpretar a Benedict en “Ocean's Eleven” antes de que García se involucrara. ¿Esta escena habría sido tan exitosa sin la mezcla de indiferencia y molestia de Willis hacia los terapeutas de “Julia” y su médico loco (en realidad, solo el personaje de Carl Reiner, Saul)? Aunque hay otros actores con los que Roberts ha trabajado antes de esta película, desde el mencionado Grant hasta Denzel Washington, Willis parece el único actor que puede aparecer en una secuencia tan inteligente interpretándose a sí mismo y divirtiéndose con ello.
Esa última parte es clave: divertirse. Es justo señalar que la trilogía de “Ocean” funciona bien tal como está, o al menos avanza tan bien como lo hace, porque parece que todos los involucrados en la película se lo pasaron bien. Para “Ocean's Twelve”, una película que incluye escenas clave en el Lago Como, donde Clooney tenía una villa, la idea de que todos en la pantalla se lo pasaron bien se convierte casi en una crítica fácil. Hay una razón por la que algunos medios de comunicación llamaron a esta película una de las peores secuelas de la historia (incluso si no lo fue), y gran parte de “Ocean's Thirteen” de 2007 parece un correctivo de la menos popular “Ocean's Twelve” hasta el final. Enfrentamiento de Clooney. Contra un actor de la serie “El Padrino”, Al Pacino. Veinte años después, algunas personas recordarán el gran revuelo de la película Entrapment, en la que un astuto ladrón interpretado por Vincent Cassel se abre paso bailando a través de un poderoso campo de láseres para robar un huevo de Fabergé, pero la escena en la que Julia Roberts interpreta a ella misma y alguien más puede estar fingiendo que es una apoteosis de las frustraciones de las personas.
Nuevamente: el humor es subjetivo. O lo encuentras divertido o no. Pero este estilo de humor se resume mejor en la forma en que se acredita al actor ganador del Oscar en la primera y segunda película. En “Ocean's Eleven”, la tarjeta de título dice “Presentando a Julia Roberts como Tess”. En la secuela, la tarjeta de título dice “Presentando a Tess como Julia Roberts”. Si estás en la longitud de onda correcta, esta es la punta del iceberg muy divertido. Sin embargo, para todos los demás, puede resultar muy extraño. Su pérdida.