Para una comedia de acción real, “Seinfeld” fue inusualmente controvertida. La serie una vez mató a la prometida de George, Susan, a través de una invitación de boda fallida.a menudo traficando con estereotipos raciales para lograr un efecto cómico. La última milla se explicaba sistemáticamente por el hecho de que los cuatro personajes centrales de la serie (Jerry, Elaine, George y Kramer) solían ser las peores personas en una situación determinada. Por eso a mucha gente le encanta la serie: es un programa sobre idiotas que se portan mal o son mezquinos (algo de lo que todos somos culpables de hacer o hacer en alguna ocasión).
¿'Seinfeld' ha ido demasiado lejos? Durante su funcionamiento inicial en la década de 1990, hubo quejas, pero rara vez se tomó alguna medida para apoyarlas. La única excepción fue el “Día Puertorriqueño”, el penúltimo episodio de toda la serie en el que la pandilla se queda atrapada en el tráfico en el Upper East Side durante el desfile anual del Día Puertorriqueño en la ciudad de Nueva York. Su situación empeora cuando permanecen atrapados detrás de un Volkswagen Golf violeta que no les deja pasar en la concurrida Quinta Avenida. (Aquí es donde Jerry y compañía están en su estado espástico habitual, ya que cambiar de carril es inútil). El cuarteto se separa gradualmente, con Elaine intentando escapar de las festividades a pie y los otros tres aventurándose a usar el baño del apartamento haciéndose pasar por el potencial inquilinos.
Si todo esto suena como algo imprescindible para un episodio de “Seinfeld”, lo es más o menos hasta el clímax, que provocó protestas reales en el terreno.
Cerca del final del “Día Puertorriqueño”, Kramer compró el diamante y accidentalmente prendió fuego a la bandera puertorriqueña. Inmediatamente entra en pánico e intenta apagar el fuego pisando la bandera. Está claro que esta escena enoja a los presentes en el espectáculo que descienden sobre ella. Él puede escapar de la multitud enojada, pero cuando llegan al apartamento donde están Jerry y George, todos se dan cuenta de que no hay nadie en el auto de Jerry, momento en el que miran por la ventana y ven a la multitud atacando el auto.
Fue entonces cuando Seinfeld aprendió a no meterse con Puerto Rico
El “Día de Puerto Rico” provocó protestas de la comunidad puertorriqueña, lo que fue un momento desafortunado para “Seinfeld” dado que el episodio de la semana siguiente fue El muy esperado final de la serie (que también desanimó a la gente). La situación se agravó cuando se reveló que los escritores de “Seinfeld” se habían negado a mostrar el episodio al entonces presidente de la Coalición Nacional Puertorriqueña, Manuel Mirabal. El escritor Alec Berg planteó la cuestión aún más al decir: “No consultamos a un consejo rabínico cuando hacemos un programa sobre judíos”.
Las protestas tuvieron éxito. NBC nunca volvió a transmitir “The Puerto Rican Day”, y la sacó del paquete promocional de “Seinfeld”. ¿Había alguna justificación para hacerlo? No estoy seguro, pero sí sé que la comunidad puertorriqueña tiene todo el derecho a estar enojada (y eso es lo que merece el Día de Puerto Rico). Su lugar en la lista de /Film de los cinco peores episodios de “Seinfeld”.). Todo se reduce a esta simple pregunta: ¿Se le habría permitido a “Seinfeld” transmitir un episodio en el que Kramer quemó accidentalmente la bandera estadounidense y la pisoteó? No es una posibilidad. Este era un tipo de humor extraño que no podía evitar parecer racialmente insensible, incluso si la intención era burlarse del olvido de Kramer hacia la marca.
Dadas las dificultades que ha atravesado la nación insular a lo largo de los años, siendo azotada por huracanes y negada ayuda por parte de la administración Trump, los comediantes harían bien en buscar otro objetivo. Especialmente si son malos y ruidosos cuando están de pie..