El legado de Marta es de desafío, hambre y alegría. Pero ¿cómo terminará este legado en los Juegos Olímpicos?

Nota del editor: esta historia se actualizó para reflejar que Brasil llegará a la final de la Copa del Mundo el sábado 10 de agosto. Marta Volviendo a la lista tras finalizar su suspensión de dos partidos.

Hace una semana, marta olimpiadas – Parecía que el sexto y último campeonato de Brasil había terminado. Entró al campo con tacones debido a una entrada imprudente en el último partido de la fase de grupos de Brasil contra España. La merecida tarjeta roja se levantó en el aire y Marta no pudo contener las lágrimas que caían sobre el césped del estadio de Burdeos.

Después de que el equipo jugara con diez jugadores, Brasil sufrió dos goles en el último partido de la fase de grupos. Consiguieron clasificarse para las rondas eliminatorias como tercer clasificado, gracias a una diferencia muy pequeña: una diferencia de goles de -2, frente a la diferencia de goles de Australia de -3.

En los dos siguientes partidos sólo pudo esperar y mirar, incapaz de dejar su huella en el partido de cuartos de final entre Brasil y Francia, y luego en el segundo partido de semifinal contra España. Mientras miraba el partido desde las gradas, sintiendo la emoción y celebrando ese momento de liberación con el pitido final que anunció el regreso de Brasil a la final olímpica, Marta era una fuerza increíble.

Ve más profundo

Brasil se clasifica para el partido de fútbol por la medalla de oro olímpica contra la selección femenina de Estados Unidos

“Sabemos cuánto deseabas estar allí y lo hiciste”, añadió carolino Escribió en una publicación en las redes sociales después de los cuartos de final: “Sabemos cuánto deseabas estar allí y estuviste allí”.

El martes, Kerulin disparó el último puñal en la victoria de Brasil sobre España, campeona de la Copa del Mundo, cuando metió el balón directamente entre las piernas del portero Kata Cole en el primer minuto del tiempo de descuento. Gracias al hielo fresco en el calor de otra noche bajo las luces en Marsella, Brasil tenía garantizado un viaje en tren a París al día siguiente.

Marta, veinte años después de su debut olímpico, tiene una nueva oportunidad de escribir su propio final aquí en Francia. Nunca antes había ganado el oro ni subido al podio en un torneo importante. Ganó medallas de plata en 2004 y 2008, perdiendo ambas ante Estados Unidos (ambas en tiempo extra).

Los finales perfectos son difíciles. A veces parece imposible en este deporte. Pero Marta lleva tiempo escribiendo su propia historia, llena de hambre, pasión y, sobre todo, alegría. Cualquiera sea el caso, regresará a Orlando con una medalla al cuello.

Todo empezó bastante bien, Marta incluso parecía haber marcado el primer gol de la Seleção antes de que el gol fuera anulado en fuera de juego, pero luego dio la asistencia para el gol de la victoria contra Nigeria.

Luego, el domingo, Marta pensó que había ayudado a preparar el gol de la victoria de Brasil contra Japón. Se giró en el medio del campo para pasarle fácilmente el balón a Ludmila, quien corrió rápidamente, quien lo mandó a los pies de Jennifer y lo metió en la red. En su aparición número 200 con Brasil, fue un recordatorio de la magia creativa que posee en el mediocampo.

Brasil dominó el partido y parecía encaminarse hacia el segundo puesto de su grupo y los cuartos de final. Pero Marta no pudo ganar. Ella sostiene su cabeza entre sus manos en el asiento.Las jugadoras no pudieron ver la increíble celebración de Momoko Tanikawa después de su impresionante gol en el tiempo adicional que le dio a Japón los tres puntos.

Pero el miércoles en Burdeos ocurrió lo impensable: Marta fue expulsada al final del tiempo añadido de la primera parte, tras lanzarse en el aire para intentar frenar a la española Olga Carmona. Comenzó a llorar casi de inmediato, sabiendo que este podría ser el final de su último gran torneo internacional. Durante mucho tiempo se había estado divirtiendo, bailando y luchando con cada fibra de su ser.

“Lo que nunca cambia es mi pasión por este juego”, dijo Marta. El atleta Antes de partir hacia Juegos olímpicos A principios de este mes. Por eso dice que todavía se siente especial y muy feliz cuando se viste de Brasil o de Orlando Pride. Por eso, a pesar del calor de Florida, el hombre de 38 años todavía se levanta todos los días a las 6 de la mañana para entrenar.

“Esta es mi vida. Todavía siento una gran pasión por hacer esto, y por eso cuando entro al campo quiero hacerlo lo mejor posible”, dijo Marta. “No quiero perder partidos”.

Hay muchas imágenes perdurables de Marta en el campo entre la selección nacional y su carrera en clubes que abarcó Brasil, Suecia y Estados Unidos. En 2003 se abrió paso entre las defensas noruegas. Le rompió los tobillos a dos defensas de la selección nacional femenina de Estados Unidos en las semifinales de la Copa del Mundo de 2007. Cuando dos defensas se le acercaron, ella cortó el balón con el pie izquierdo, luego con el derecho, antes de patearlo con el pie izquierdo y rodar hacia adentro. celebración con los puños levantados en desafío, tal vez en 2008. Su gol más famoso en la Liga Nacional de Fútbol Femenino En 2017, incluso tuvo un último momento antes de partir hacia los Juegos Olímpicos, cuando el invicto Pride consiguió una última victoria como visitante contra Kansas City frente a una multitud hostil. Al pitido final, Marta dijo Saltó en el aire antes de silenciar las gradas..

Pero el momento que podría haber alcanzado su máxima extensión no ocurrió con sus pies. Después de que Brasil fuera eliminado del Mundial de 2019 por Francia, Marta, emocionada, con lágrimas en los ojos, imploraba directamente a la cámara para que la próxima generación de talentos brasileños diera un paso al frente y “llora al principio para poder sonreírle”. el fin” – describió su legado en un breve discurso.

“Llora al principio para poder sonreír al final”.

El mensaje de Marta a la próxima generación de Brasil les pondrá la piel de gallina. 💛💚 pic.twitter.com/waDAFlgM4F

— FOX Fútbol (@FOXSoccer) 23 de junio de 2019

Lanzado hace cinco años, este llamamiento parecía el final. En la Copa del Mundo celebrada el verano pasado, Se llenó de más lágrimas en su rueda de prensa finalSe sentía como otro. Sin embargo, siempre fue Marta. permanecióDesafiante, hambriento, alegre.

La seis veces Jugadora Mundial del Año de la FIFA sabía que la Copa Mundial 2023 sería su último torneo, y el torneo estuvo plagado de lesiones, ya que acababa de regresar de una lesión en el ligamento cruzado anterior para poder formar parte de la plantilla. Sabía que tendría que luchar para jugar los 90 minutos completos de su último partido de la fase de grupos, mientras Brasil intentaba evitar la eliminación ante Jamaica. Pero eso no fue suficiente.

“Ella (Marta) fue mi inspiración mientras crecía y todavía lo es”, dijo la jugadora de la selección de Jamaica. Bunny Shaw dijo después del partido.Después de abrazar a su heroína favorita mucho después del pitido final, dijo: “Creo que por la forma en que se comportó, la forma en que jugó, la líder que es, le acabo de decir que no sólo es una inspiración para mí, sino también para una muchas chicas jóvenes en el Caribe y en todo el mundo”.

Ése es su legado, sobre todo los elogios individuales, aunque finalmente consiga su victoria en el Grand Slam el sábado. No tenía garantías de que aumentaría esa cifra en los Juegos Olímpicos, pero ahora que ha llegado el momento, una cosa es segura: seguirá adelante con todo lo que tiene. En cualquier caso, el negocio sigue funcionando en Orlando. No importa el color de la medalla, siempre estás motivado a lograrlo. Ella todavía quiere entretener a todos los que la miran.

“Cuando regresé del Mundial, pensé: 'Bueno, ¿hay sólo una manera de superar esta situación?'”, dijo Marta. “Se trata de seguir haciendo lo que amo hacer y luego hacerlo lo mejor que puedo”.

Marta Anunció que se retiraría de la selección internacional de fútbol de su país. A principios de este año, supo si entraría o no en la lista olímpica. Mientras tanto, jugaba fútbol en Orlando y se desempeñaba como capitana del equipo, contribuyendo con cinco goles en 11 victorias y cinco empates en 16 partidos. A pesar de todo lo que pasó durante su paso por Orlando V.I Liga Nacional de Fútbol FemeninoAunque la temporada 2024 fue especial, seguramente aumentará unas 100 veces a favor de la Seleção.

A la espera de estos últimos tiempos para vestir la camiseta amarilla, Marta siempre vuelve al principio: antes de todos los trofeos, antes de su debut con Brasil, antes me subí al autobús Quien se lo sacó a Dois Riajos.

“Lo primero que me vino a la mente fue la niña que soñaba con unirse a la selección nacional y lo difícil que era”, dijo. Entonces no había liga en Brasil, pero ese autobús la llevó al club Vasco da Gama de Río de Janeiro, en el año 2000, cuando tenía 14 años. Aquellos fueron los días que Marta prometió recordar aquí en Francia.

“He trabajado muy duro para estar aquí, así que necesito disfrutar este momento. Necesito disfrutar este momento porque lo dejo, y no voy a tener el mismo momento mañana. Así que no No pienso en otras cosas, solo pienso: 'Divirtámonos, pero nunca olvidemos lo que pasaste para estar en este momento'.

Pero nadie más sabrá el viaje único que ha realizado Marta Vieira da Silva desde aquel viaje en autobús hace 24 años, a pesar de que la han visto actuar una y otra vez en los escenarios más importantes.

A pesar de que se habla de sus habilidades, su estatus como la mejor jugadora del mundo, su liderazgo en su club y país, y su inspiración para generaciones de jugadoras alrededor del mundo, hay una cosa de la que no se habla mucho: su alegría. Ese lado de Marta se perdió la semana pasada de muchas maneras después de esa tarjeta roja, e incluso con cada gol que Brasil marcó sin ella, el primer impulso fue intentar verla en las gradas.

Esa alegría se manifestó plenamente después de la victoria sobre Francia en los cuartos de final, una victoria que quizás fue aún más especial porque Francia le había causado mucho dolor a Marta en grandes torneos recientes como 2019. Ver ese cómodo avance fue un recordatorio de cuánto tiempo este viaje ha sido. Quizás esto lo hace aún más importante: ver a Marta como ella misma, no sólo como un momento de pérdida de control.

También son imágenes familiares de Marta: portando una guitarra u otro instrumento musical, guiando a su equipo por los túneles del estadio o dondequiera que estén.

Club de fútbol ciudad ángel Y atacando a la selección femenina de Estados Unidos. Prensa CristianaRafael Nadal, que fue compañero de Marta en Tyreso en la máxima categoría sueca, recuerda estar en un tren público con Marta en medio de la nada en Suecia durante la temporada 2013-14.

“Tienes a Marta, con su pequeña guitarra, tocando música en el tren y cantando. Eso captura su carácter”, dijo Bryce. “Hay mucha humildad. A estas alturas ya ha ganado cinco premios a Jugadora Mundial del Año, y simplemente está sentada en este pequeño tren sueco, tocando sus instrumentos y sonriendo, bailando y riendo”.

(Y sí, Press tenía razón: en ese momento, Marta había ganado cinco de los seis premios a la Jugadora Mundial del Año de la FIFA, durante cinco años, de 2006 a 2010).

En su casa de Orlando, Marta tiene una sala llena de instrumentos musicales. Le encanta tocar música, aunque siempre subestima su nivel de talento cuando se lo piden. Se trata de las cosas simples de volver a casa después de entrenar con su amiga. Carrie Lawrence (El defensor también está en la lista de Pride). “Veo a Zika, mi perrito”, dijo Marta, su voz inmediatamente se volvió afectuosa. “Él siempre está feliz, pase lo que pase. Siempre nos recibe muy feliz y eso me hace sentir feliz”.

Estas son las cosas que extraña ahora mientras está en Francia, pero al mismo tiempo, ha querido extrañarlas durante todo el mes, desde el inicio de los preparativos del torneo hasta el juego por la medalla de oro del último día. Ella lo quería todo.

Este equilibrio entre hambre, pasión y alegría es lo que hace que Marta, Marta. Es el mejor jugador de todos los tiempos, pero también mucho más.

“Fui testigo de primera mano de lo especial que era ella”, dijo Bryce. “Ella tiene tanta alegría y pasión por lo que hace, es contagioso. Me encanta cómo las personalidades de las personas brillan a través de lo que hacen en su deporte, y no hay mejor ejemplo. Es muy divertida en el campo porque es divertido estar cerca de ella. “

Marta y Brasil han conseguido aguantar incluso después de una larga espera para ver si están en el camino de la clasificación para los octavos de final. Ya lo has logrado. Marta tenía una profunda fuente de pasión y alegría, y se la inculcó a sus compañeras, que confiaron en ella en cuartos de final y semifinales. La apoyaron. Y el sábado, Marta podrá devolverle el favor en una de las pistas más grandes del Parque de los Príncipes, donde sus compañeras la animaron en la fase de grupos con cada toque de balón.

Marta ahora tiene su tercera oportunidad de enfrentarse a Estados Unidos en el partido por la medalla de oro. Es difícil imaginar que hubiera tenido su oportunidad de otra manera.

(Foto superior: Alex Bantling/fifa Para Getty; Diseño: Dan Goldfarb)