Hay cierta tensión inherente a este consejo. La frase “hacer una película que la gente quiera ver” evoca imágenes de directores que se aventuran en sus propios mundos y hacen películas forzadas y vagas con una utilidad muy limitada en lugar de depender de material que agrade al público. Esta tensión ha alimentado a generaciones de narradores en todo Hollywood. historia, lo que lleva a… A la mentalidad de “uno para mí, uno para ellos” que impulsó a muchos directores convencionales en las décadas de 1990 y 2000 (antes de que la escena evolucionara hasta el punto en que esa mentalidad fue esencialmente eliminada y la mayoría de los cineastas, a menos que fueran en el negocio del cine, se quedaron con Independent, sólo “uno de ellos”).
En cuanto a quién era el “presidente de Fox” en ese momento, esta interacción tuvo lugar a mediados de la década de 1920, antes de que Fox se fusionara con Twentieth Century Pictures y se convirtiera en 20th Century Fox, por lo que William Fox siguió siendo el único propietario del estudio. Pero dado que William Fox tenía su base en Nueva York, parece probable que la persona con la que Hawks estaba hablando en este campo de golf fuera Sol M. Wurtzel, a quien Fox había puesto a cargo de sus operaciones en la costa oeste de Los Ángeles en los primeros días. de la compañia.
Independientemente de quién le dio el consejo de “Haz una imagen que la gente quiera ver”, Hawks se tomó la lección en serio. Además de los créditos mencionados anteriormente, también dirigió películas clásicas como “Sólo los ángeles tienen alas” y “Los caballeros las prefieren rubias”, y fue al menos parcialmente responsable de “La cosa de otro mundo” de 1951. Lo que inspiró la película de John Carpenter de 1982, The Thing, que es en sí misma una de las mejores películas de ciencia ficción de todos los tiempos.. En realidad, no está tan mal.