Una vez a la semana, durante la fotografía principal de “Hombres de negro”, Sonnenfeld tenía una rutina dominical, que comenzó en las películas de “La familia Addams”, donde releía el guión y lo veía ensamblarse. Cada semana, aprendía algo nuevo sobre su película, mientras le recordaban constantemente que, como escribió en sus memorias, “no teníamos final”.
¿Qué tenían? Según Sonnenfeld, “El clímax de nuestra película consistió en Will Smith discutiendo la naturaleza del universo con un Edgar Bug animado diseñado por Rick Baker, de un millón de dólares y 15 pies de altura”. Atendía una llamada con Walter F. Parks y Laurie MacDonald (que acababa de asociarse con Steven Spielberg para lanzar la división cinematográfica de DreamWorks SKG) y la vicepresidenta de Sony, Lucy Fisher, para recordarles que su final, como él dijo, “apestaba”. “.
El guión está acreditado a Ed Solomon, un brillante escritor. Y quién, hasta donde yo sé, más merece este crédito individual. Claramente no estaba disponible para arreglar el final, y creo que por eso trajo al escritor de “Friends” para averiguarlo. Según Sonnenfeld, aparte de contribuir con algunos chistes, éste no cumplió su cometido.
Sonnenfeld tenía una vaga idea de lo que debían hacer:
“Necesitamos perder el debate”, continuó refunfuñando. “Necesitamos que Edgar se mueva, suba a la torre hasta su platillo volante, y necesitamos que Will luche contra Edgar, tratando de mantenerlo en el planeta. Cuando eso falla, necesitamos “Haré algo que haga que Edgar se dé la vuelta y baje de la torre”.
Edgar (interpretado con excéntrica perfección por Vincent D'Onofrio) tenía algunas debilidades. Uno era su amor por el “agua azucarada”. Es posible que haya arrojado a Will de la torre a la máquina de Coca-Cola, que comienza a rociar refrescos azucarados en el suelo. La otra opción era que Will comenzara a aplastar a los parientes de los insectos terrestres de Edgar, las cucarachas, mientras corrían por la acera.
A Spielberg le encantaban las cucarachas, así que, respaldados por algunas improvisaciones inspiradas de Will Smith, optaron por el final que ves ahora en la película.
Aparte de cierta incomodidad con el cuidador de cucarachas (Sonnenfeld estaba perplejo por la necesidad de tratar la vida de cada cucaracha como algo sagrado), consiguieron lo que necesitaban en el set. Desafortunadamente, el director enfrentó un nuevo problema, dos problemas nuevos en realidad. Tuvo que solicitar fondos adicionales para filmar las secuencias de créditos de apertura y cierre con muchas imágenes generadas por computadora, y necesitaba más dinero para completar el escenario de la Exposición Universal que también estaba cargado de imágenes generadas por computadora. Precio: 4,5 millones de dólares.
¿Cómo lo logró?