Dado que la familia Herbert estaba profundamente preocupada por el legado de la saga, Brian Herbert se alegró después de que Roth le escribiera un correo electrónico detallado sobre lo importante que era “Dune” para él personalmente y la visión de la película que Villeneuve lideraba. “Eric me aseguró que amaba la obra maestra de Frank Herbert y que él y Dennis tenían la intención de adherirse estrechamente a la historia de mi padre”, recuerda el autor. Luego pasó a hablar sobre las reuniones que tuvo con Roth sobre el “potencial cinematográfico” de contar una historia sobre el destino y el viaje del héroe y cómo estos tropos se subvierten de una manera inesperada dentro de un mundo distópico.
En las primeras etapas de la escritura de guiones, Villeneuve decidió dividir el libro original de Dune en dos mitades Se suponía que el director Paul Herbert dirigiría la película, pero no se esperaba que el director Paul Herbert dirigiera la película. El equipo creativo decidió que la primera película terminaría con el fatídico encuentro de Paul con los Fremen. Brian Herbert y sus coguionistas coescribieron el guión y trabajaron estrechamente para acercar la visión del director al libro de Frank Herbert. Esta colaboración mutua dio origen a un guión rico e interesante, que se adhirió al espíritu de la novela y se desvió de él de manera significativa. Pero el viaje no fue fácil; Tanto Dune como su secuela Dune Messiah son obras laberínticas caracterizadas por exploraciones matizadas del poder y la política intergaláctica y cómo estos aspectos afectan la vida interior de sus personajes.
Además de incorporar recomendaciones del legado de Herbert, Villeneuve también trabajó estrechamente con el guionista John Spaihts (“Prometheus”) para ayudar a condensar la poderosa mitología del libro en algo más accesible. “Tenía un romanticismo maravilloso y una inteligencia que nunca antes había encontrado en un libro. Parecía legítimamente profundo”, dijo Spaihts. al final, Años de esfuerzos creativos de varios artistas contribuyeron a Dune: Parte 1, La primera parte de la maravillosa novela de Villeneuve adaptada de una obra maestra literaria.