En una entrevista de 2021 con StarTrek.comMeyer (cuyo libro The View from the Bridge: Star Trek Memories and a Life in Hollywood es una lectura obligada independientemente de tus sentimientos sobre la serie) habló sobre cómo ser “el tonto de Shakespeare” lo inspiró a modelar el personaje del gran y próspero Plummer. .
El viaje de Mayer a “tierras desconocidas” comenzó cuando abandonó sus estudios a la edad de trece años “para ver una película que pensé que se llamaba 'Enrique V'”. Como Meyer le dijo a StarTrek.com:
“No sabía que era Shakespeare porque en el cartel no decía, solo decía 'Enrique V' y había fotografías de tipos con espadas y caballos, así que me escabullí de la escuela y tuve una experiencia religiosa. Era como Saulo de Tarso, en el camino a Damasco. Tuve una visión… y [Laurence] Olivier grabó extractos de la película “Enrique V” y todo estaba ambientado con la música de la película, y me encanta esa grabación, pero el sonido era muy pobre porque fue grabada a finales de los años 1940. Pero en la década de 1980, Chandos Records produjo un nuevo CD con Chris Plummer interpretando las mismas tomas descartadas.
Entonces, cuando Meyer comenzó a escribir “Star Trek VI” y se le ocurrió la idea de un “villano que habla Shakespeare”, Chang y Blumer se convirtieron en la misma persona en su mente. Estaba satisfecho con su trabajo. ¿Pero estará Bloomer igualmente emocionado?