Nadie confundirá “Canción de hielo y fuego” con un antiguo cuento de hadas. George R.R. Martin, autor de la epopeya aún inacabada, No tiene reparos en reconocer sus influencias, y el clásico fantástico es una de sus mejores obras.
En Danza de dragones, la condenada búsqueda del matrimonio de Quentin Martell Reina Daenerys Targaryen Se compara con el cuento del Príncipe Rana (aparentemente un cuento antes de dormir tanto en Poniente como en nuestro mundo). este Con el tiempo, el beso de la princesa no convierte a la rana en un héroe romántico: Quentin sólo es besado por el fuego del dragón. La historia de “El Príncipe Rana” fue contada por primera vez por los hermanos Grimm en el siglo XIX, pero se podría comparar fácilmente con un cuento francés anterior y más famoso: “La Bella y la Bestia”.
En el calendario de Canción de hielo y fuego de 2012, El artista John Picacio hizo 12 dibujos de los personajes más famosos de la serie. Para octubre, eligió a Sansa Stark y Sandor Clegane/The Hound, describiendo explícitamente la imagen como “La Bella y la Bestia”.
La composición del dibujo de Picaccio se basa en una imagen promocional de la película de Jean Cocteau de 1946 “La Bella y la Bestia” (en el original francés “La Belle et la Bête”).
De China
Martin parece haber quedado muy fascinado por el arte. Colgó una copia en blanco y negro en su casa. No me sorprende ya que “La Bella y la Bestia” es claramente una historia importante para él. Durante la década de 1980, escribió para la serie de televisión La Bella y la Bestia protagonizada por Linda Hamilton y Ron Perlman. La serie reimagina la historia como una fantasía urbana procesal ambientada en la ciudad de Nueva York, siguiendo el romance de la fiscal Katherine (Hamilton) y Vincent (Perlman) con cara de león de “El mundo de abajo”. Martin ha confirmado que la película de Cocteau fue la principal inspiración para su película La Bella y la Bestia. (Antes de la adaptación cinematográfica animada de Disney, “La Bella y la Bestia” de Cocteau. el era La versión cinematográfica más famosa).
Actualmente, gracias al éxito de su trabajo en HBO, Martin también es propietario del cine Jean Cocteau en su ciudad natal de Santa Fe, Nuevo México. El nombre es anterior a su compra, pero dejarlo sin cambios muestra más respeto hacia el director francés. Cuando el teatro reabrió sus puertas por primera vez, Inició su período de propiedad con la proyección de la película “La Belle et la Bête”.
La influencia de La Bella y la Bestia en George R.R. Martin
Martín dijo Años antes de Game of Thrones, le hubiera encantado ver a Perlman interpretar a Sandor Clegane, especialmente porque sabía que el actor podía actuar a través del maquillaje. ¿Quizás una marca que estaba dibujando en la figura del monstruo para crear un perro?
También confesó Alguna confusión sobre los fanáticos que envían a Sansa y SandorPero al mismo tiempo, afirma, “hay algo” en la relación entre los cónyuges. Sandor le enseña a Sansa lo equivocadas que son las canciones de caballería y los apuestos caballeros, no sólo por su propia crueldad sino también por las historias de los demás. Al igual que la Bestia, Sandor fue condenado al ostracismo debido a su apariencia, aunque no fue el resultado de una maldición mágica, sino que su sádico hermano Gregor lo empujó sobre las brasas. Pero cuando un El personaje tiene literalmente dos caras, es señal de que son más de lo que parecen (ver también: Harvey Dent y Prince Zuko). Sandor no es un héroe secreto, pero ayuda a Sansa a sobrevivir en el nido de la Serpiente en Desembarco del Rey. Al final de “Choque de reyes”, él se ofrece a ayudar al pajarito a volar, pero ella se niega. “La Bella y la Bestia” de Cocteau termina con los amantes literalmente volando hacia la felicidad, pero tal final no es posible en esta canción.
El amor de Martin por este cuento de hadas no se limita sólo a Sandor y Sansa. La actriz Gwendoline Christie, protagonista de Juego de Tronos ConfirmarloEn sus conversaciones con Martín, Escrito por Jaime Lannister Y su personaje Brienne de Tarth es como una versión invertida de la dinámica clásica: una mujer hogareña y un hombre hermoso acercándose. Sigue siendo el hombre quien cambia para mejor a través de la relación, pero no desde fuera. En cambio, el espíritu heroico de Brienne ayuda a despertar el espíritu de Jaime. interno Dios mío, recordándole que alguna vez quiso ser noble como el caballero de las historias, no sólo guapo como un caballero.
Si bien el romance está en el centro de la historia de “La Bella y la Bestia”, no es la única razón por la que la gente recuerda la película de Cocteau. Es la forma en que llevó la fantasía a la pantalla con geniales trucos de cámara y efectos especiales (el maquillaje del monstruo todavía luce bien ocho décadas después). El castillo de la Bestia es una entidad viviente, pero no tan literalmente como en la versión posterior de Disney. Las estatuas (en realidad, actores pintados) mueven los ojos, las filas de candelabros se levantan con brazos humanos y las puertas y los muebles del castillo pueden moverse a voluntad o hablar con voz incorpórea. Algunas de las vistas de Canción de hielo y fuego, como los árboles Weirwood con rostro humano y el discurso de la Guardia Nocturna. Puerta Negra (Visto en Tormenta de espadas) Se sentiría como en casa en el castillo que construyó Cocteau.